ขานถ้อยคำมงคล(kăan tôi kam mong-kon)
Значения
1ГлаголB2
произносить благословения / напутствия
Произносить или читать нараспев благие слова или благословения в торжественной или религиозной обстановке.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)พิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaanพิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaanсвадебная церемонияพระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1монашеский орден; буддийское духовенство2монах (форм./книжн.)ขานถ้อยคำมงคลkăan tôi kam mong-konขานถ้อยคำมงคลkăan tôi kam mong-konпроизносить благословения / напутствияเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоอำนวยพรam-nuuay ponอำนวยพรam-nuuay ponблагословлять (формальное)แก่gàeแก่gàe1старый (о возрасте)2кому-либо; к (получателю/объекту действия)3спелый; зрелый (о еде/напитках) [часто перезрелый]4для; в отношении5тёмный (цвет); крепкий (напиток)บ่าวสาวbàao săaoบ่าวสาวbàao săaoжених и невеста; молодожены
Во время свадебной церемонии монахи произносят благословенные слова, чтобы благословить жениха и невесту.
Связанные слова
Разбор слова
+
ขานถ้อยคำมงคลkăan tôi kam mong-konขานถ้อยคำมงคลkăan tôi kam mong-konпроизносить благословения / напутствия