ขาดสต็อก(kàat sà-dtók)

Значения

1ПрилагательноеB1

нет в наличии; нет на складе

Отсутствовать на складе; не иметь больше определенного товара в наличии для продажи.

Примеры

ขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1[!] извините; простите2извиняться (перед [кем-л.]) (за)ค่ะkâค่ะkâ1вежливая частица (женская, утверждение)2вежливая частица (женская, краткий ответ)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1рубашка; топ2куртка; пальто (разг.)3сч. слово: ตัวสีsĕeสีsĕe1оттенок; тон2краска3тереть; чистить; полировать4цветนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ขาดสต็อกkàat sà-dtókขาดสต็อกkàat sà-dtókнет в наличии; нет на складеแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ค่ะkâค่ะkâ1вежливая частица (женская, утверждение)2вежливая частица (женская, краткий ответ)
Извините, рубашки этого цвета нет в наличии.

Связанные слова

Разбор слова

ขาดkàatขาดkàat1испытывать недостаток; нуждаться; не иметь2не хватать; заканчиваться3рваться; разрываться4испытывать нехватку; недостаточный5отсутствовать; пропускать6обрываться; прерываться7не хватать; упускатьЧасть 1
+
สต็อกsà-dtòkสต็อกsà-dtòk1акции (ценные бумаги) [заимствование / используется редко]2запасать; хранить на складе3запасы; складские запасы (товары в наличии)Часть 2
ขาดสต็อกkàat sà-dtókขาดสต็อกkàat sà-dtókнет в наличии; нет на складе