ขอบตลิ่ง(kòp dtà-lìng)
Значения
1СуществительноеB2
край берега; кромка берега
край берега реки или канала; верхняя кромка берега перед спуском к воде.
Примеры
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1находиться; располагаться; быть расположенным2основываться на; базироваться на (в переносном смысле)ริมน้ำrim námริมน้ำrim nám1берег (водоема); набережная2у воды; на берегу (обстоятельство места)ห่างhàangห่างhàang1далекий; отдаленный2на расстоянии; разделенный3держать дистанцию; сторониться4отстраненный; отдаленныйจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеขอบตลิ่งkòp dtà-lìngขอบตลิ่งkòp dtà-lìngкрай берега; кромка берегаเพียงpiiangเพียงpiiang1только; лишь; всего лишь2достаточно; достаточный (литер./форм.)3как; столько же; только если/когда4только; лишь (перед существительными или фразами)ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1несколько; немного2лишь несколько (из них)เมตรmétเมตรmétметр (единица длины)
Его дом расположен у воды, всего в нескольких метрах от края берега реки.
Связанные слова
Разбор слова
+
ขอบตลิ่งkòp dtà-lìngขอบตลิ่งkòp dtà-lìngкрай берега; кромка берега