ของเลียนแบบ(kŏng liian bàep)
Значения
1СуществительноеB1
подделка; копия; имитация
имитация или копия оригинального продукта; подделка или контрафакт.
Примеры
นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1часы2счетное слово: для часов3часов (о времени)เรือนreuuanเรือนreuuan1дом; жилище (традиционное/дерев.); корпус (чего-либо)2счётное слово (корабли/лодки; дома — форм./лит.)3тело; фигура (форм./лит.)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ของเลียนแบบkŏng liian bàepของเลียนแบบkŏng liian bàepподделка; копия; имитацияไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1не является; не (есть)2нет (несогласие/отрицание)3не (эмфатическое исправление)ของแท้kŏng táeของแท้kŏng táe1подлинный; настоящий2оригинал (предмет); подлинник3действительно; по-настоящему (для усиления)
Эти часы — подделка, а не оригинал.
Связанные слова
Похожее значение
ของปลอมkŏng bplomของปลอมkŏng bplomподделка; контрафактный товар
подделка; контрафактный товар
ก็อปgópก็อปgóp1[гл.] копировать; дублировать; имитировать2копия; подделка; контрафакт3поддельный; скопированный; контрафактный
- [гл.] копировать; дублировать; имитировать
- копия; подделка; контрафакт
- поддельный; скопированный; контрафактный
ของก๊อปkŏng gópของก๊อปkŏng gópподделка; контрафактный товар
подделка; контрафактный товар
ของเก๊kŏng géของเก๊kŏng géподделка; контрафакт
подделка; контрафакт
ของเทียมkŏng tiiamของเทียมkŏng tiiam1подделка; имитация2протез; искусственное устройство
- подделка; имитация
- протез; искусственное устройство
Разбор слова
+
ของเลียนแบบkŏng liian bàepของเลียนแบบkŏng liian bàepподделка; копия; имитация