การร้องเรียน(gaan róng rian)

Значения

1СуществительноеB2

жалоба; претензия

официальная жалоба, поданная в орган власти по поводу проблемы или несправедливого обращения.

Примеры

ถ้าtâaถ้าtâa1если; в случае2если только; при условии, чтоสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1товары; изделия2продукт; товар3сырьевой товар (экономика)มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăaиметь проблему; есть проблемаคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1способный; в состоянии2способность; умение3талантливый; компетентныйยื่นyêunยื่นyêun1выступать; выдаваться (вперёд)2протягивать; подавать (рукой)3подавать; представлять (документ, заявление)เรื่องร้องเรียนrêuuang róng riianเรื่องร้องเรียนrêuuang róng riianжалоба; претензияได้ที่dâi têeได้ที่dâi têe1готовый; в идеальном состоянии2в нужной степени; как раз3изрядно выпивший; заметно пьяный4в самом разгаре; на пикеฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1сторона; партия; фракция2отдел; подразделение; отделение3(счетное слово) сторона; отдел4со стороны (кого-л.)บริการลูกค้าbò-rí-gaan lûuk-káaบริการลูกค้าbò-rí-gaan lûuk-káaобслуживание клиентов
Если с товаром возникла проблема, вы можете подать жалобу в отдел обслуживания клиентов.

Связанные слова

Разбор слова

การร้องgaan róngการร้องgaan róng1пение; вокальное исполнение2плач; рыдание (со слезами)3громкий крик; зов/выкрик4подача жалобы/петиции (юридическое/административное)Часть 1
+
เรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)Часть 2
การร้องเรียนgaan róng rianการร้องเรียนgaan róng rianжалоба; претензия