การรับราชการ(gaan ráp râat-chá-gaan)
Значения
1СуществительноеB1
государственная служба
профессиональная деятельность в правительственных учреждениях; карьера в сфере государственного управления.
Примеры
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiстарший братของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatполиция; полицейскийเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмจึงjeungจึงjeung1поэтому; следовательно; итак2только тогда; затем (в результате)ตั้งใจเรียนdtâng jai riianตั้งใจเรียนdtâng jai riianусердно учиться; быть внимательным на урокахเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1подготовиться; собраться2подготовиться (морально/физически); собраться с силамиสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноการรับราชการgaan ráp râat-chá-gaanการรับราชการgaan ráp râat-chá-gaanгосударственная службаในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kótв будущем
Мой старший брат хочет стать полицейским, поэтому он усердно учится, чтобы подготовиться к будущей карьере на государственной службе.
Связанные слова
Разбор слова
+
การรับราชการgaan ráp râat-chá-gaanการรับราชการgaan ráp râat-chá-gaanгосударственная служба