การนำเครื่องลงจอด(gaan nam krêuuang long jòt)
Значения
1СуществительноеB2
посадка воздушного судна (операция)
действие или процесс снижения самолета для безопасной посадки на взлетно-посадочную полосу, включая заход на посадку и касание
Примеры
เนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1потому что; так как (формально)2из-за; вследствие (формальный стиль)สภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatпогода; атмосферные условияไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1нехороший; плохой; скверный (о качестве/состоянии)2неподобающий; аморальный3нехорошо; нездоровый; не в порядке4плохо; некачественно5[!] Нехорошо!; Так не пойдет!การนำเครื่องลงจอดgaan nam krêuuang long jòtการนำเครื่องลงจอดgaan nam krêuuang long jòt1посадка воздушного судна (операция)2руководство посадкой/помощь при посадкеจึงjeungจึงjeung1поэтому; следовательно; итак2только тогда; затем (в результате)ยากyâakยากyâak1вряд ли; маловероятно2бедный; нищий (устар./офиц.)3трудный; сложныйกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìбольше, чем обычно; больше нормы
Из-за плохой погоды посадка была сложнее, чем обычно.
2СуществительноеB2
руководство посадкой/помощь при посадке
руководство или помощь, предоставляемая воздушному судну для посадки, например, службой управления воздушным движением или навигационными системами
Примеры
นักบินnák binนักบินnák binпилот; летчикขอkŏrขอkŏr1просить; запрашивать2умолять; упрашивать3желать; молиться о4частица вежливой просьбыความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1помощь; поддержка; содействие2официальная помощь; поддержкаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การนำเครื่องลงจอดgaan nam krêuuang long jòtการนำเครื่องลงจอดgaan nam krêuuang long jòt1посадка воздушного судна (операция)2руководство посадкой/помощь при посадкеจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеหอบังคับการบินhŏ bang-káp gaan binหอบังคับการบินhŏ bang-káp gaan bin1диспетчерская вышка; вышка КДП2служба управления воздушным движением (вышка)เนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1потому что; так как (формально)2из-за; вследствие (формальный стиль)ทัศนวิสัยtát-sà-ná-wí-săiทัศนวิสัยtát-sà-ná-wí-săiвидимость (дальность обзора)ต่ำdtàmต่ำdtàm1низкосортный; низший; низменный2низкий; тихий (о звуке/голосе/тоне)3скудный; недостаточный (о количестве/объеме)4подавленный; в упадке (о настроении/энергии)5низкий; невысокий
Пилот запросил помощь при посадке у авиадиспетчерской службы из-за низкой видимости.
Связанные слова
Разбор слова
+
+
การนำเครื่องลงจอดgaan nam krêuuang long jòtการนำเครื่องลงจอดgaan nam krêuuang long jòtпосадка воздушного судна (операция)