ความตระหนักรู้
kwaam dtrà-nàk róo
Значения
1СуществительноеB2
осведомленность; осознание
осознанное понимание или признание проблем, рисков, обязанностей или самого себя; повышенная осведомленность (например, осведомленность общественности, самосознание)
Примеры
การรณรงค์gaan ron-ná-rongการรณรงค์gaan ron-ná-rongкампания (организованное усилие)ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1этот раз; этот случай2в этот раз; на этот разช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьสร้างsâangสร้างsâang1строить; сооружать2создавать; производить3учреждать; основывать4вырабатывать; развиватьความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róoความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róoосведомленность; осознаниеเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1проблема, вопрос2вопрос (для обсуждения)ขยะพลาสติกkà-yà pláas-dtìkขยะพลาสติกkà-yà pláas-dtìkпластиковые отходыในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1море2морское побережье; пляж
Эта кампания помогает повысить осведомленность о проблеме пластиковых отходов в океане.
Связанные слова
Похожее значение
การตระหนักรู้gaan dtrà-nàk róoการตระหนักรู้gaan dtrà-nàk róoосведомленность; осознание
осведомленность; осознание
การได้สำเหนียกgaan dâi săm-nìiakการได้สำเหนียกgaan dâi săm-nìiakосознание; осведомленность
осознание; осведомленность
ความตระหนักkwaam dtrà-nàkความตระหนักkwaam dtrà-nàkawareness; realization
awareness; realization
ความรู้สึกตัวkwaam róo-sùk dtuuaความรู้สึกตัวkwaam róo-sùk dtuuaсознание; осознанность
сознание; осознанность
การรับรู้gaan ráp róoการรับรู้gaan ráp róo1восприятие (сенсорное/когнитивное)2осведомленность; осознанность3признание (в бухгалтерском учете)
- восприятие (сенсорное/когнитивное)
- осведомленность; осознанность
- признание (в бухгалтерском учете)
Разбор слова
+
ความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róoความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róoосведомленность; осознание