กลมกลึง(glom-gleung)
Значения
1ПрилагательноеB2
красиво округленный; стройный
красиво округленный, стройный или с плавными изгибами, часто используется для описания пропорциональных частей тела или гладко обработанных предметов
Примеры
ช่างปั้นchâng bpânช่างปั้นchâng bpânскульптор; лепщикขึ้นรูปkêun rôopขึ้นรูปkêun rôopформовать; придавать форму (в производстве/ремесле)ดินเหนียวdin nĭiaoดินเหนียวdin nĭiao1глина (материал)2глинистая почваให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)แจกันjae-ganแจกันjae-ganвазаที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотกลมกลึงglom-gleungกลมกลึงglom-gleungкрасиво округленный; стройныйได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенอย่างyàangอย่างyàang1вид; тип; сорт2манера; способ; образ действий3образ действия; образует наречия4счетное слово (для видов/типов)ชำนาญcham-naanชำนาญcham-naan1умелый; опытный2быть искусным в; обладать мастерством
Гончар умело вылепил из глины вазу красивой округлой формы.
Связанные слова
Разбор слова
กลมglomกลมglom1круглый2сбалансированный; мягкий (о вкусе/звуке)3округленный (до ближайшего значения)Часть 1
+
กลมกลึงglom-gleungกลมกลึงglom-gleungкрасиво округленный; стройный