กระดำกระด่าง(grà-dam grà-dàang)
Значения
1ПрилагательноеB2
пятнистый / крапчатый (о темных пятнах)
имеющий небольшие темные пятна на более светлом фоне, что придает неровный, пятнистый вид (часто относится к коже, шерсти или поверхностям)
Примеры
หมาmăaหมาmăa1собака2собака (оскорбление)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1белый цвет2белый (о цвете)3перен.: чистый/невинный/безвредныйแต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)4даже; несмотря на (уступка)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяลายlaaiลายlaai1узор; рисунок2отметина; полоса; черта3личный знак; метка (разг.)4узорчатый; с рисунком5иметь узор; покрываться отметинами6узор; рисунок (счетное слово)กระดำกระด่างgrà-dam grà-dàangกระดำกระด่างgrà-dam grà-dàangпятнистый / крапчатый (о темных пятнах)สีน้ำตาลsĕe nám-dtaanสีน้ำตาลsĕe nám-dtaan1коричневый (цвет)2коричневый / коричневого цвета
Моя собака белая с неровными коричневыми пятнами.
Связанные слова
Похожее значение
ดำด่างdam dàangดำด่างdam dàangпятнистый; пегий; с черно-белыми пятнами
пятнистый; пегий; с черно-белыми пятнами
ด่างdàangด่างdàang1щелочной; основный2щелочь; основание (вещество)3пятнистый; блеклый; выцветший
- щелочной; основный
- щелочь; основание (вещество)
- пятнистый; блеклый; выцветший
ด่างดวงdàang duuangด่างดวงdàang duuang1пятнистый; пестрый2запятнанный; испорченный (перен.)
- пятнистый; пестрый
- запятнанный; испорченный (перен.)
ด่างพร้อยdàang próiด่างพร้อยdàang prói1пятнистый; в разводах; испачканный2запятнанный; опозоренный
- пятнистый; в разводах; испачканный
- запятнанный; опозоренный
เป็นดวงbpen duuangเป็นดวงbpen duuangпокрываться круглыми пятнами / быть в пятнах
покрываться круглыми пятнами / быть в пятнах
Разбор слова
+
+
+
ด่างdàangด่างdàang1щелочной; основный2щелочь; основание (вещество)3пятнистый; блеклый; выцветшийЧасть 4
กระดำกระด่างgrà-dam grà-dàangกระดำกระด่างgrà-dam grà-dàangпятнистый / крапчатый (о темных пятнах)