กรมที่ดิน(grom têe-din)
Значения
1Имя собственноеB2
Земельный департамент (Таиланд)
Земельный департамент, правительственное агентство в Таиланде, отвечающее за регистрацию земель, выдачу документов, подтверждающих право собственности, и кадастровую съемку.
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâa1если; в случае2если только; при условии, чтоจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)โอนohnโอนohn1переводить (деньги; средства)2передавать (право собственности; титул)3передавать (ответственность/полномочия); делегироватьกรรมสิทธิ์gam-má-sìtกรรมสิทธิ์gam-má-sìtправо собственности; титулที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1земля (собственность)2земля (категория недвижимости)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1связываться; выходить на связь2поддерживать связь3соприкасаться; контактировать; соединяться; примыкать4быть заразным; передавать (болезнь)5контакт; связь; общениеที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотกรมที่ดินgrom têe-dinกรมที่ดินgrom têe-dinЗемельный департамент (Таиланд)จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1провинциальный; региональный2провинция
Если вы хотите передать право собственности на землю, вам нужно обратиться в областной земельный департамент.
Разбор слова
+
กรมที่ดินgrom têe-dinกรมที่ดินgrom têe-dinЗемельный департамент (Таиланд)