ไม่มีชีวิตชีวา(mâi mee chee-wít chee-waa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
တက်ကြွမှုမရှိသော၊ မှိုင်းညို့သော
စွမ်းအင်၊ စိတ်လှုပ်ရှားမှု သို့မဟုတ် သွက်လက်မှုမရှိသော၊ မှိုင်းညို့သော သို့မဟုတ် သက်ဝင်လှုပ်ရှားမှုမရှိသော။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ไม่มีชีวิตชีวาmâi mee chee-wít chee-waaไม่มีชีวิตชีวาmâi mee chee-wít chee-waaတက်ကြွမှုမရှိသော၊ မှိုင်းညို့သောไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1ဖြစ်ခဲသော၊ မကြာခဏမဟုတ်သော2သိပ်ပြီး... မဖြစ်သော (အတိုင်းအတာ)พูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆို
သူက တက်ကြွမှုမရှိတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ၊ ဘယ်သူနဲ့မှ သိပ်စကားမပြောဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จืดชืดjèut chêutจืดชืดjèut chêut1အရသာပေါ့ပျက်ပျက်ဖြစ်သော2ပျင်းစရာကောင်းသော၊ အသက်မပါသော
- အရသာပေါ့ပျက်ပျက်ဖြစ်သော
- ပျင်းစရာကောင်းသော၊ အသက်မပါသော
น่าเบื่อnâa bèuuaน่าเบื่อnâa bèuuaငြီးငွေ့ဖွယ်ကောင်းသော၊ ပျင်းစရာကောင်းသော
ငြီးငွေ့ဖွယ်ကောင်းသော၊ ပျင်းစရာကောင်းသော
เซื่องซึมsêuuang seumเซื่องซึมsêuuang seumမှိုင်းတိုက်နေသော၊ လေးကန်သော၊ ထိုင်းမှိုင်းသော
မှိုင်းတိုက်နေသော၊ လေးကန်သော၊ ထိုင်းမှိုင်းသော
แห้งแล้งhâeng láengแห้งแล้งhâeng láeng1အလွန်ခြောက်သွေ့သော2မိုးခေါင်ရေရှားမှု
- အလွန်ခြောက်သွေ့သော
- မိုးခေါင်ရေရှားမှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไม่มีชีวิตชีวาmâi mee chee-wít chee-waaไม่มีชีวิตชีวาmâi mee chee-wít chee-waaတက်ကြွမှုမရှိသော၊ မှိုင်းညို့သော