ไปได้ไกล(bpai dâai glai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အဝေးကြီးသွားနိုင်သည်
အဝေးကြီးသွားနိုင်သည်။
ဥပမာများ
รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကား3ရထား (စကားလုံးတွဲများတွင်သာ)4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးคันkanคันkan1ယားယံသော2ယားယံခြင်း3မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)5တုတ်တံ၊ ရိုးတံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เติมน้ำมันdterm náam-manเติมน้ำมันdterm náam-manဆီဖြည့်သည်။เต็มdtemเต็มdtem1အပြည့်ဖြစ်သော၊ ပြည့်ကျပ်နေသော2ပြီးပြည့်စုံသော၊ အပြည့် (ပမာဏ)3ပြည့်သည်4အပြည့်အဝ၊ လုံးဝถังtăngถังtăng1ပုံး၊ စည်2စည်ပိုင်းကြီး3ဆီတိုင်ကီ4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စည်ပိုင်း၊ ပုံး)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ไปได้ไกลbpai dâai glaiไปได้ไกลbpai dâai glai1အောင်မြင်မည်၊ ခရီးရောက်မည်2အဝေးကြီးသွားနိုင်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဒီကားက ဆီတစ်တိုင်ကီအပြည့်နဲ့ အဝေးကြီး မောင်းလို့ရတယ်။
2ကြိယာB2
အောင်မြင်မည်၊ ခရီးရောက်မည်
ဘဝ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းခွင်တွင် အနာဂတ်ကောင်းရှိသည် သို့မဟုတ် ကြီးမားသောအောင်မြင်မှုရနိုင်ချေရှိသည်။
ဥပမာများ
นักร้องnák róngนักร้องnák róngအဆိုတော်คนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူเสียงดีsĭiang deeเสียงดีsĭiang deeအသံကောင်းသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာอนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1အနာဂတ် (လာမည့်အချိန်)2အလားအလာน่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်လောက်သည် (ဖြစ်နိုင်ခြေကိုပြခြင်း)2ဖြစ်သင့်သည်၊ ဖြစ်လောက်သည် (မျှော်မှန်းမှု)3လုပ်ခဲ့သင့်သည်၊ ဖြစ်ခဲ့သင့်သည် (နောင်တ/ဝေဖန်ခြင်း)4လုပ်သင့်သည်၊ ပိုကောင်းမည် (အကြံပြုချက်)ไปได้ไกลbpai dâai glaiไปได้ไกลbpai dâai glai1အောင်မြင်မည်၊ ခရီးရောက်မည်2အဝေးကြီးသွားနိုင်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วงการเพลงwong gaan playngวงการเพลงwong gaan playngဂီတနယ်ပယ်၊ ဂီတလောက
ဤအဆိုတော်သည် အသံကောင်းလှသည်၊ သူမသည် အနာဂတ်တွင် ဂီတလောက၌ အောင်မြင်မှုများစွာ ရရှိလိမ့်မည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มีอนาคตไกลmii-anaa-khót-glaiมีอนาคตไกลmii-anaa-khót-glaiတောက်ပသောအနာဂတ်ရှိသည်
တောက်ပသောအနာဂတ်ရှိသည်
เดินไกลdern glaiเดินไกลdern glai1အဝေးကြီးလျှောက်ရန်2ကြီးမားစွာတိုးတက်ရန် (တင်စားချက်)
- အဝေးကြီးလျှောက်ရန်
- ကြီးမားစွာတိုးတက်ရန် (တင်စားချက်)
รุ่งเรืองrûng reuuangรุ่งเรืองrûng reuuangကြီးပွားချမ်းသာသော၊ ထွန်းကားသော
ကြီးပွားချမ်းသာသော၊ ထွန်းကားသော
ก้าวหน้าgâao nâaก้าวหน้าgâao nâa1တိုးတက်သည်၊ ရှေ့ဆက်သည်2တိုးတက်ခေတ်မီသော၊ ရှေ့သို့မျှော်ကြည့်သော3တိုးတက်မှု၊ ရှေ့ဆက်မှု
- တိုးတက်သည်၊ ရှေ့ဆက်သည်
- တိုးတက်ခေတ်မီသော၊ ရှေ့သို့မျှော်ကြည့်သော
- တိုးတက်မှု၊ ရှေ့ဆက်မှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
ไปได้ไกลbpai dâai glaiไปได้ไกลbpai dâai glaiအဝေးကြီးသွားနိုင်သည်