ไต่ระดับ(dtài rá-dàp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အမြင့်သို့တက်ခြင်း
လေယာဉ် ပျံတက်သကဲ့သို့ ပိုမိုမြင့်မားသော အဆင့် သို့မဟုတ် အမြင့်သို့ တက်ခြင်း။
ဥပမာများ
เครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang binလေယာဉ်၊ လေယာဉ်ပျံกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲไต่ระดับขึ้นdtài rá-dàp kûenไต่ระดับขึ้นdtài rá-dàp kûenတဖြည်းဖြည်း မြင့်တက်လာခြင်းสู่sòoสู่sòo1သို့၊ ...ဆီသို့ (စာပေအသုံး)2ဝင်ရောက်သည်၊ ...ဆီသို့ သွားသည် (စာပေအသုံး)ความสูงkwaam sŏongความสูงkwaam sŏong1အရပ်အမြင့် (ဒေါင်လိုက်တိုင်းတာမှု)2အမြင့် (ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်မှအမြင့်)3အမြင့် (အမြင့်ကြောက်ခြင်းကဲ့သို့သော)ที่เหมาะสมtêe mò-sŏmที่เหมาะสมtêe mò-sŏmလျော်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1ခရီးသွားခြင်း (ယေဘုယျအားဖြင့်)2ခရီးစဉ်
လေယာဉ်သည် သင့်တော်သော ပျံသန်းမှုအမြင့်သို့ ပျံတက်နေသည်။
2ကြိယာB2
ရာထူးတိုးတက်ခြင်း
လုပ်ငန်းခွင် သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုတွင် ပိုမိုမြင့်မားသော ရာထူး၊ အဆင့်အတန်းသို့ တိုးတက်ရောက်ရှိခြင်း။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1အလုပ်ကြိုးစားလုပ်သည်2ဝန်ပိစွာ အလုပ်လုပ်သည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ไต่ระดับdtài rá-dàpไต่ระดับdtài rá-dàp1အမြင့်သို့တက်ခြင်း2ရာထူးတိုးတက်ခြင်းไปสู่bpai sòoไปสู่bpai sòo1(တစ်နေရာရာသို့) သွားသည်၊ ဦးတည်သွားသည်2(အခြေအနေတစ်ခုသို့) ရောက်ရှိသည်၊ ဦးတည်သည်ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1တည်နေရာ၊ နေရာအရပ်2ရာထူး၊ အလုပ်တာဝန်3အဆင့်၊ ရပ်တည်မှု4သတ်မှတ်ထားသောနေရာ၊ နေရာချထားမှုผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1မန်နေဂျာ၊ စီမံခန့်ခွဲသူ2ကိုယ်ပိုင်မန်နေဂျာ၊ စီစဉ်သူ
သူမသည် မန်နေဂျာရာထူးသို့ တက်လှမ်းနိုင်ရန် ကြိုးစားအားထုတ်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàengเลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàeng1တစ်ဦးတစ်ယောက်ကို ရာထူးတိုးပေးသည်2ရာထူးတိုးသည်
- တစ်ဦးတစ်ယောက်ကို ရာထူးတိုးပေးသည်
- ရာထူးတိုးသည်
เลื่อนขั้นlêuuan kânเลื่อนขั้นlêuuan kân1ရာထူးတိုးသည်၊ အဆင့်တိုးသည်2ရာထူးတိုးပေးသည်၊ အဆင့်မြှင့်တင်ပေးသည်
- ရာထူးတိုးသည်၊ အဆင့်တိုးသည်
- ရာထူးတိုးပေးသည်၊ အဆင့်မြှင့်တင်ပေးသည်
ไต่เต้าdtài dtâoไต่เต้าdtài dtâoတဆင့်ပြီးတဆင့် ကြိုးစားတက်လှမ်းသည်
တဆင့်ပြီးတဆင့် ကြိုးစားတက်လှမ်းသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไต่ระดับdtài rá-dàpไต่ระดับdtài rá-dàpအမြင့်သို့တက်ခြင်း