แบบเผ็ด
bàep pèt
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အစပ်ပုံစံ
အစားအသောက်များအတွက် အစပ်ချက်နည်း သို့မဟုတ် ရွေးချယ်စရာကို ညွှန်ပြရန်၊ အစပ်ပြုလုပ်ရန် သတ်မှတ်ရာတွင် သုံးသည်။
ဥပမာများ
ขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးข้าวกะเพราkâao gà-praoข้าวกะเพราkâao gà-prao1ပင်စိမ်းကြော်ထမင်း2အမှာစာ အတိုကောက်แบบเผ็ดbàep pètแบบเผ็ดbàep pèt1အစပ်ပုံစံ2အစပ်ပုံစံဖြင့်ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ပင်စိမ်းဟင်းလျာကို အစပ်ဗားရှင်း ရနိုင်မလားခင်ဗျာ။
2ကြိယာဝိသေသနB1
အစပ်ပုံစံဖြင့်
အစားအသောက်များ ပြင်ဆင်ပုံကို သတ်မှတ်ရာတွင် 'အစပ်ပုံစံဖြင့်' ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် သုံးသည်။
ဥပမာများ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်สปาเกตตีsà-bpaa-gèt-dteeสปาเกตตีsà-bpaa-gèt-dtee1စပါဂတ်တီ2အမျိုးအစားပြစကားလုံး - ပန်းကန် / အမျှင်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်หน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးแบบเผ็ดbàep pètแบบเผ็ดbàep pèt1အစပ်ပုံစံ2အစပ်ပုံစံဖြင့်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
ကျွန်တော့်အတွက် စပါဂက်တီ လုပ်ပေးပါ၊ အစပ်လေး လုပ်ပေးနော်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แบบเผ็ดbàep pètแบบเผ็ดbàep pètအစပ်ပုံစံ