แก้ววิเชียร(gâew wí-chiian)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
စိန် (စာပေသုံး)။
စိန်။ ထူးခြားသော မာကျောမှုနှင့် တောက်ပမှုအတွက် လူသိများသော အဖိုးတန် ကျောက်မျက်ရတနာ (စာပေသုံး)။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)นิทานní-taanนิทานní-taan1ပုံပြင် (ရိုးရာ/ကလေးပုံပြင်)2ရိုးရာပုံပြင်၊ နီတိပုံပြင်เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngမင်းသမီး (တော်ဝင်မိသားစုဝင် အမျိုးသမီး)ทรงสวมsong sŭuamทรงสวมsong sŭuamဝတ်ဆင်သည် (နန်းသုံးစကား)มงกุฎmong-gùtมงกุฎmong-gùt1သရဖူ (မင်းမျိုးမင်းနွယ်သုံး)2ကိုရိုနာ၊ သရဖူပုံစံ (ခန္ဓာဗေဒ/ရုက္ခဗေဒ/နက္ခတ္တဗေဒ/ဆေးပညာ)3ဘုရင်စနစ် (အဖွဲ့အစည်း)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1အလှဆင်သည်2အလှပြ၊ အဆင်တန်ဆာ3အလှဆင်ပစ္စည်း၊ အဆင်တန်ဆာ4(အလှဆင်ရန်) ဝတ်ဆင်သည်၊ တပ်ဆင်သည်ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်แก้ววิเชียรgâew wí-chiianแก้ววิเชียรgâew wí-chiianစိန် (စာပေသုံး)။
နတ်သမီးပုံပြင်ထဲတွင် မင်းသမီးသည် စိန်များဖြင့် စီခြယ်ထားသော သရဖူကို ဆောင်းထားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
วัชระwát-chá-ráวัชระwát-chá-rá1ဝရဇိန်လက်နက်2စိန် (စာပေသုံး)
- ဝရဇိန်လက်နက်
- စိန် (စာပေသုံး)
เพชรpétเพชรpét1စိန် (ကျောက်မျက်ရတနာ)2စိန် (ကျောက်မျက်)3ဥဿဖရား (ရှေးဟောင်း/ကဗျာဆန်ဆန်)4ရတနာ၊ ကျောက်မျက်ရတနာ (ရှေးဟောင်း/စာပေ)5အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ထူးချွန်သော (တင်စားချက်)6အမျိုးအစားခွဲခြားပြပုဒ် (စိန်/ရတနာ)
- စိန် (ကျောက်မျက်ရတနာ)
- စိန် (ကျောက်မျက်)
- ဥဿဖရား (ရှေးဟောင်း/ကဗျာဆန်ဆန်)
- ရတနာ၊ ကျောက်မျက်ရတနာ (ရှေးဟောင်း/စာပေ)
- အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ထူးချွန်သော (တင်စားချက်)
- အမျိုးအစားခွဲခြားပြပုဒ် (စိန်/ရတနာ)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แก้ววิเชียรgâew wí-chiianแก้ววิเชียรgâew wí-chiianစိန် (စာပေသုံး)။