เส้นทางน้ำ(sên taang nám)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ရေလမ်းကြောင်း၊ ရေကြောင်းလမ်း
မြစ်၊ တူးမြောင်း သို့မဟုတ် ပင်လယ်လမ်းကြောင်း ကဲ့သို့သော ရေလမ်းခရီးဖြင့် သွားလာနိုင်သည့် လမ်းကြောင်း။ ရေကြောင်းလမ်း။
ဥပမာများ
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònคนสมัยก่อนkon sà-măi gònရှေးလူများใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]เส้นทางน้ำsên taang námเส้นทางน้ำsên taang nám1ရေလမ်းကြောင်း၊ ရေကြောင်းလမ်း2ရေစီးကြောင်း၊ ရေနုတ်မြောင်း လမ်းကြောင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1ခရီးသွားခြင်း (ယေဘုယျအားဖြင့်)2ခရီးစဉ်และláeและláeနှင့်ค้าขายkáa kăaiค้าขายkáa kăai1ကုန်သွယ်သည်၊ အရောင်းအဝယ်လုပ်သည်2အရောင်းအဝယ်၊ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး
ရှေးခေတ်လူတွေဟာ သွားလာရေးနဲ့ ကုန်သွယ်ရေးအတွက် ရေကြောင်းလမ်းတွေကို အသုံးပြုခဲ့ကြတယ်။
2နာမ်B1
ရေစီးကြောင်း၊ ရေနုတ်မြောင်း လမ်းကြောင်း
အထူးသဖြင့် ရေနုတ်ရန် သို့မဟုတ် ရေကြီးချိန်တွင် ရေစီးဆင်းရန်အတွက် သဘာဝအလျောက်ဖြစ်စေ၊ လူလုပ်ဖြစ်စေ ဖန်တီးထားသော ရေစီးကြောင်းလမ်း။
ဥပမာများ
ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1မိုးသည်းထန်စွာရွာခြင်း။2သည်းထန်သောမိုး၊ မိုးကြီးခြင်း။แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ท่วมtûuamท่วมtûuam1ရေကြီးသည်၊ ရေလွှမ်းသည်2ဖိစီးသည်၊ လွှမ်းမိုးခံရသည်3ရေလွှမ်းသော၊ ရေနစ်မြုပ်သောเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เส้นทางน้ำsên taang námเส้นทางน้ำsên taang nám1ရေလမ်းကြောင်း၊ ရေကြောင်းလမ်း2ရေစီးကြောင်း၊ ရေနုတ်မြောင်း လမ်းကြောင်းที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeကောင်းသော၊ သင့်လျော်သော
မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းခဲ့ပေမဲ့ ရေနုတ်မြောင်းစနစ်ကောင်းမွန်တာကြောင့် ရေမကြီးခဲ့ပါဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทางน้ำtaang náamทางน้ำtaang náam1ရေကြောင်း၊ ရေလမ်း2ရေစီးကြောင်း၊ ရေနုတ်မြောင်း3ရေကြောင်းဖြင့်၊ ရေလမ်းမှ
- ရေကြောင်း၊ ရေလမ်း
- ရေစီးကြောင်း၊ ရေနုတ်မြောင်း
- ရေကြောင်းဖြင့်၊ ရေလမ်းမှ
ทางเรือtaang reuuaทางเรือtaang reuua1ရေကြောင်းဖြင့် / သင်္ဘောဖြင့်2ရေကြောင်းဆိုင်ရာ / ပင်လယ်ရေကြောင်း3ရေလမ်းကြောင်း
- ရေကြောင်းဖြင့် / သင်္ဘောဖြင့်
- ရေကြောင်းဆိုင်ရာ / ပင်လယ်ရေကြောင်း
- ရေလမ်းကြောင်း
ร่องน้ำrông náamร่องน้ำrông náam1ရေမြောင်း၊ ရေစီးကြောင်း2ရေလမ်းကြောင်း (ရေကြောင်း)
- ရေမြောင်း၊ ရေစီးကြောင်း
- ရေလမ်းကြောင်း (ရေကြောင်း)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เส้นทางน้ำsên taang námเส้นทางน้ำsên taang námရေလမ်းကြောင်း၊ ရေကြောင်းလမ်း