เทพยวดี(tâyp-yá-wá-dee)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
ထိုင်းအမျိုးသမီးအမည်
ထိုင်းအမျိုးသမီးအမည်။
ဥပမာများ
คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးเทพยวดีtâyp-yá-wá-deeเทพยวดีtâyp-yá-wá-dee1နတ်သမီး2ထိုင်းအမျိုးသမီးအမည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ค่ะkâค่ะkâ1ရှင့် (အမျိုးသမီးသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး)2ဟုတ်ကဲ့၊ ရှင် (အမျိုးသမီးတုံ့ပြန်စကား)
မသေပယဝတီ (Ms. Thepyawadee) သည် မနက်ဖြန် အလုပ်လာပါလိမ့်မည်။
2နာမ်C1
နတ်သမီး
စာပေ၊ ကဗျာများတွင် သုံးနှုန်းလေ့ရှိသည့် နတ်သမီး သို့မဟုတ် ကောင်းကင်ဘုံမှ အမျိုးသမီး။
ဥပမာများ
ภาพจิตรกรรมฝาผนังpâap jìt-dtrà-gam făa pà-năngภาพจิตรกรรมฝาผนังpâap jìt-dtrà-gam făa pà-năngနံရံဆေးရေးပန်းချီวาดwâatวาดwâat1ပုံကြမ်းဆွဲသည်2မြင်ယောင်သည်၊ စိတ်ကူးယဉ်သည်3ပုံဆွဲသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံเทพยวดีtâyp-yá-wá-deeเทพยวดีtâyp-yá-wá-dee1နတ်သမီး2ထိုင်းအမျိုးသမီးအမည်กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲเหาะhòเหาะhò1(တန်ခိုးဖြင့်) ပျံသန်းသည်; လေထဲတွင်ပျံဝဲသည်2(တင်စားချက်) အလွန်မြန်မြန်သွားသည်; ပျံနေအောင်သွားသည်ลงlongลงlong1ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်2ထည့်သွင်းသည်၊ လိမ်းသည်၊ မှတ်တမ်းတင်သည်3လျော့ကျသည်၊ ကျဆင်းသည်4ဆင်းသက်သည်၊ နားသည်5အောက်ဘက်သို့၊ မြစ်အောက်ပိုင်းသို့6မြစ်အောက်ပိုင်းသို့၊ တောင်ဘက်သို့7(ယာဉ်ပေါ်မှ) ဆင်းသည်มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ဆင်းသက်လာသည် / မြစ်ဖျားခံသည်3ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်สวรรค์sà-wănสวรรค์sà-wăn1နတ်ပြည်၊ ကောင်းကင်ဘုံ2ကြီးစွာသော ပျော်ရွှင်ချမ်းမြေ့မှု
နံရံဆေးရေးပန်းချီတွင် ကောင်းကင်ဘုံမှ ဆင်းသက်လာသော နတ်သမီးတစ်ပါးကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เทพธิดาtêp tí-daaเทพธิดาtêp tí-daaနတ်သမီး
နတ်သမီး
เทวีtay-weeเทวีtay-wee1နတ်သမီး၊ နတ်ဘုရားမ2ဘုရင်မ၊ မိဖုရား (စာပေသုံး)
- နတ်သမီး၊ နတ်ဘုရားမ
- ဘုရင်မ၊ မိဖုရား (စာပေသုံး)
นางสวรรค์naang sà-wănนางสวรรค์naang sà-wănနတ်သမီး
နတ်သမီး
นางฟ้าnaang fáaนางฟ้าnaang fáa1နတ်သမီး2နတ်သမီးကဲ့သို့ လှပကြင်နာသော မိန်းကလေး
- နတ်သမီး
- နတ်သမီးကဲ့သို့ လှပကြင်နာသော မိန်းကလေး