เขตสีแดง(kèt sĕe daeng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အနီရောင်ဇုန်၊ အန္တရာယ်ရှိသောနယ်မြေ
အန္တရာယ်ရှိသော၊ စွန့်စားရမှုများသော သို့မဟုတ် တင်းကျပ်စွာ ကန့်သတ်ထားသည်ဟု သတ်မှတ်ထားသော နယ်မြေ
ဥပမာများ
ห้ามhâamห้ามhâam1တားမြစ်သည်2တရားဝင်ပိတ်ပင်သည်3[n.] တားမြစ်ချက်เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naiထဲသို့ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်းนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เขตสีแดงkèt sĕe daengเขตสีแดงkèt sĕe daengအနီရောင်ဇုန်၊ အန္တရာယ်ရှိသောနယ်မြေแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ထိုရွာထဲကို မသွားပါနဲ့၊ အခု အဲဒါက နယ်မြေနီ ဖြစ်နေပြီ။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เขตสีแดงkèt sĕe daengเขตสีแดงkèt sĕe daengအနီရောင်ဇုန်၊ အန္တရာယ်ရှိသောနယ်မြေ