องค์คณะ
ong ká-ná
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
အဖွဲ့၊ ခုံရုံး (စုပေါင်းအဖွဲ့)
တစ်ဖွဲ့တည်းအနေဖြင့် အတူတကွလုပ်ဆောင်သော ခန့်အပ်ထားသည့် အဖွဲ့ဝင်များအုပ်စု၊ အထူးသဖြင့် စုပေါင်းလုပ်ဆောင်သော တရားသူကြီးအဖွဲ့ သို့မဟုတ် ကော်မတီ
ဥပမာများ
องค์ongองค์ong1honorific title (royalty, deities, high monks)2classifier: monks; royalty; deities; sacred statues3entity; body (formal)4element; component (formal/technical)คณะผู้พิพากษาká-ná pôo pí-pâak-săaคณะผู้พิพากษาká-ná pôo pí-pâak-săaတရားသူကြီးအဖွဲ့ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)นั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်บัลลังก์ban-langบัลลังก์ban-lang1ထီးနန်း၊ ဘုရင့်အာဏာ (တင်စားချက်)2ပလ္လင်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍การพิจารณาคดีgaan pí-jaa-rá-naa ká-deeการพิจารณาคดีgaan pí-jaa-rá-naa ká-deeတရားစီရင်ခြင်း၊ ကြားနာစစ်ဆေးခြင်း
တရားသူကြီးအဖွဲ့သည် အမှုစစ်ဆေးခြင်းကို စတင်ရန်အတွက် ခုံရုံးတွင် နေရာယူထားကြပြီဖြစ်သည်။
2နာမ်C1
အဖွဲ့၏ ဖွဲ့စည်းမှု
တရားဝင်သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်း အဖွဲ့ သို့မဟုတ် အစည်းအရုံးတစ်ခု၏ ဖွဲ့စည်းပုံ (ဥပမာ- ၎င်း၏အဖွဲ့ဝင်အရေအတွက်နှင့် မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း)
ဥပမာများ
องค์คณะong ká-náองค์คณะong ká-ná1အဖွဲ့၊ ခုံရုံး (စုပေါင်းအဖွဲ့)2အဖွဲ့၏ ဖွဲ့စည်းမှုสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်คดีká-deeคดีká-dee1အမှု၊ အမှုအခင်း2ပြစ်မှုဆိုင်ရာအမှု၊ ရာဇဝတ်မှုนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiပါဝင်ဖွဲ့စည်းထားသည်ผู้พิพากษาpôo pí-pâak-săaผู้พิพากษาpôo pí-pâak-săaတရားသူကြီးทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အကုန်လုံး2အားလုံး၊ စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ3တစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံး3ท่านtâanท่านtâan1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)
ဤအမှုအတွက် ခုံရုံးအဖွဲ့ကို တရားသူကြီး စုစုပေါင်း ၃ ဦးဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားပါသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
องค์คณะong ká-náองค์คณะong ká-náအဖွဲ့၊ ခုံရုံး (စုပေါင်းအဖွဲ့)