หมางใจกัน(măang jai gan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး စိမ်းကားသွားသည်
တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး စိမ်းကားသွားသည်၊ ဆက်ဆံရေးတွင် အဆင်မပြေဖြစ်သည် သို့မဟုတ် အက်ကွဲကြောင်းဖြစ်ပေါ်သည်။
ဥပမာများ
สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)เคยkoeiเคยkoei1ဖူးသည်2လေ့ရှိခဲ့သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เพื่อนรักpêuuan rákเพื่อนรักpêuuan rákအချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း၊ ချစ်ဆွေกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းแต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)หมางใจกันmăang jai ganหมางใจกันmăang jai ganတစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး စိမ်းကားသွားသည်ไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1ထွက်သွားပြီ၊ မရှိတော့ပါ2သွားတော့မယ်
အဲဒီနှစ်ယောက်က အရင်က အရင်းနှီးဆုံး သူငယ်ချင်းတွေ ဖြစ်ခဲ့ကြပေမဲ့ အခုတော့ သူတို့ စိမ်းကားသွားကြပါပြီ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
บาดหมางกันbàat măang ganบาดหมางกันbàat măang ganအချင်းချင်း မပြေလည်ဖြစ်သည်
အချင်းချင်း မပြေလည်ဖြစ်သည်
ผิดใจกันpìt jai ganผิดใจกันpìt jai ganစိတ်ဝမ်းကွဲခြင်း၊ ဆက်ဆံရေးပျက်ပြားခြင်း
စိတ်ဝမ်းကွဲခြင်း၊ ဆက်ဆံရေးပျက်ပြားခြင်း
ไม่ถูกกันmái-thùuk-kanไม่ถูกกันmái-thùuk-kan1အဆင်မပြေဖြစ်ခြင်း2ဓာတ်မတည့်ခြင်း
- အဆင်မပြေဖြစ်ခြင်း
- ဓာတ်မတည့်ခြင်း
แตกคอdtàek korแตกคอdtàek korသဘောထားကွဲလွဲသည်၊ ဆက်ဆံရေးပျက်ပြားသည်
သဘောထားကွဲလွဲသည်၊ ဆက်ဆံရေးပျက်ပြားသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หมางใจกันmăang jai ganหมางใจกันmăang jai ganတစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး စိမ်းကားသွားသည်