หนึบหนับ(nèup nàp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
စေးကပ်ပြီးဝါးရကောင်းသော
မိုချီ၊ ဂျယ်လီ သို့မဟုတ် ကာရာမဲလ်ကဲ့သို့ စေးကပ်ကပ်နှင့် ဝါးရကောင်းသော အစားအစာ၏ အထိအတွေ့ကို ဖော်ပြခြင်း။
ဥပမာများ
โมจิmoh jìโมจิmoh jìမိုချီ (ဂျပန်ကောက်ညှင်းမုန့်)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàt1အထိအတွေ့ရသ (အစားအသောက်)2မျက်နှာပြင်အထိအတွေ့ (ပစ္စည်းများ)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံหนึบหนับnèup nàpหนึบหนับnèup nàp1စေးကပ်ပြီးဝါးရကောင်းသော2စေးစေးကပ်ကပ်ဝါးရသောပုံစံ
မိုချီက စေးကပ်ကပ်နဲ့ ဝါးလို့ကောင်းတဲ့ အထိအတွေ့မျိုး ရှိတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB2
စေးစေးကပ်ကပ်ဝါးရသောပုံစံ
စေးကပ်ကပ်နှင့် ဝါးရသည့်သဘော၊ စေးကပ်သော အရာတစ်ခုကို ဆွဲဆန့်ခြင်း သို့မဟုတ် ဝါးစားခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော အထိအတွေ့ သို့မဟုတ် အသံကို ဖော်ပြခြင်း။
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)เคี้ยวkíaoเคี้ยวkíao1ဝါးသည်2သေချာစဉ်းစားသည်၊ ချင့်ချိန်သည်เยลลี่yen-lêeเยลลี่yen-lêe1ဂျယ်လီအချိုပွဲ2သစ်သီးဂျယ်လီယို3ဂျယ်လီသကြားလုံးหมีmĕeหมีmĕeဝက်ဝံ (တိရစ္ဆာန်)။หนึบหนับnèup nàpหนึบหนับnèup nàp1စေးကပ်ပြီးဝါးရကောင်းသော2စေးစေးကပ်ကပ်ဝါးရသောပုံစံในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ปากbpàakปากbpàak1ပါးစပ်2အဝ၊ အပေါက် (ပစ္စည်းများ၏)3အစွန်း၊ နှုတ်ခမ်းသား (ခွက်/ဒဏ်ရာ၏)4အပြောအဆို၊ စကားပြောဟန်อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်4မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkပျော်ရွှင်သည်
အဲဒီကလေးက ပါးစပ်ထဲမှာ ဂမ်မီဝက်ဝံရုပ်လေးကို စေးစေးပိုင်ပိုင်နဲ့ ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင် ဝါးနေခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หนึบเหนียวnèup nĭiaoหนึบเหนียวnèup nĭiaoစေးကပ်ပြီး ဝါးရကောင်းသော
စေးကပ်ပြီး ဝါးရကောင်းသော
เหนียวหนึบnĭiao nèupเหนียวหนึบnĭiao nèup1စေးကပ်ပြီး ဝါးရကောင်းသော (အစားအစာ)2အလွန်စေးကပ်သော
- စေးကပ်ပြီး ဝါးရကောင်းသော (အစားအစာ)
- အလွန်စေးကပ်သော
หนึบnèupหนึบnèup1စေးကပ်သော2စေးပိုင်သော၊ ဝါးလို့ကောင်းသော
- စေးကပ်သော
- စေးပိုင်သော၊ ဝါးလို့ကောင်းသော