ส่งสินค้า
sòng sĭn-káa
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကုန်ပစ္စည်းပို့ဆောင်သည်
ကုန်ပစ္စည်းများကို ဖောက်သည်များ သို့မဟုတ် ခရီးစဉ်များဆီသို့ (ချောပို့၊ စာတိုက်၊ ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေး စသည်ဖြင့်) စေလွှတ်သည် သို့မဟုတ် ပို့ဆောင်သည်။
ဥပမာများ
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်ส่งสินค้าsòng sĭn-káaส่งสินค้าsòng sĭn-káa1အော်ဒါများပို့ဆောင်ပေးသည်2ကုန်ပစ္စည်းပို့ဆောင်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1ဖောက်သည်2ဖောက်သည်ချည်; ပုံမှန်ဖောက်သည်ทางtaangทางtaang1ဦးတည်ရာ၊ ဘက်2နည်းလမ်း၊ ဆောင်ရွက်ပုံ3သင်္ချာပစ္စည်း (လမ်းများ၊ လမ်းကြောင်းများ၊ နည်းလမ်းများ)4ဘက်၊ အဖွဲ့အစည်း (အဖွဲ့အစည်းပိုင်းဆိုင်ရာ)5မှတစ်ဆင့်၊ ဖြင့် (နည်းလမ်း သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်း)6လမ်း၊ လမ်းကြောင်းไปรษณีย์bprai-sà-neeไปรษณีย์bprai-sà-nee1စာတိုက်၊ စာတိုက်ဝန်ဆောင်မှု2စာတိုက်၊ စာတိုက်ရုံး3စာတိုက်၊ စာပို့ (အထူးပြု)ภายในpaai naiภายในpaai nai1အထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်း2အတွင်း (အချိန်အကန့်အသတ်)3အတွင်း၌ (နေရာ/အတိုင်းအတာ)4အထဲတွင်၊ အိမ်တွင်း၌สามsăamสามsăam1သုံး (၃)2တတိယ (အစဉ်ပြ)วันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)
ဤဆိုင်သည် သုံးရက်အတွင်း ဖောက်သည်များထံ ကုန်ပစ္စည်းများကို စာတိုက်မှတစ်ဆင့် ပေးပို့သည်။
2ကြိယာB2
အော်ဒါများပို့ဆောင်ပေးသည်
ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး သို့မဟုတ် အော်ဒါဖြည့်တင်းမှု၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် ဖောက်သည်များ၏ အော်ဒါများကို လုပ်ဆောင်ပြီး ပို့ဆောင်ပေးသည်။
ဥပမာများ
ทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaanปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaan1စစ်ဆင်ရေး၊ လုပ်ငန်းစဉ်၊ စီမံချက်2စစ်ဆင်ရေးလုပ်သည်၊ အကောင်အထည်ဖော်သည်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1စစ်ဆေးသည်2ဆေးစစ်သည်3စစ်ဆေးခြင်းนับnápนับnáp1ရေတွက်သည်2ပါဝင်သည်၊ အပါအဝင် ထည့်သွင်းရေတွက်သည်3စဉ်းစားဆင်ခြင်သည်၊ မှတ်ယူသည်จัดjàtจัดjàt1စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3သတ်မှတ်ချမှတ်သည်၊ တရားဝင်စီစဉ်သည်4အလွန်အမင်း၊ ပြင်းထန်သောแพ็กpâekแพ็กpâek1ပစ္စည်းထုပ်ပိုးသည်2ပါဆယ်၊ အထုပ် (ပစ္စည်းအစု)3ထုပ်၊ ပါဆယ်ထုပ် (အမျိုးအစားပြစကားလုံး)และláeและláeနှင့်ส่งสินค้าsòng sĭn-káaส่งสินค้าsòng sĭn-káa1အော်ဒါများပို့ဆောင်ပေးသည်2ကုန်ပစ္စည်းပို့ဆောင်သည်ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)ออเดอร์o-dêrออเดอร์o-dêr1အော်ဒါ (ဝယ်ယူရန်တောင်းဆိုချက်)2အော်ဒါမှာသည်ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoမနက်တိုင်းก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်สิบsìpสิบsìp1ဆယ်2ဆယ်- (ဆယ်ဂဏန်းများ)3ဆယ်ဂဏန်းနေရာ / ဆယ်စုနှစ်โมงmohngโมงmohng1နာရီ (နေ့ဘက်အချိန်)2သင်္ချာပစ္စည်း- နာရီ (အချိန်ပြောခြင်း)
လုပ်ငန်းလည်ပတ်ရေးအဖွဲ့သည် နေ့စဉ် နံနက် ၁၀ နာရီမတိုင်မီ အော်ဒါများကို ရေတွက်ခြင်း၊ ထုပ်ပိုးခြင်းနှင့် ပေးပို့ခြင်းတို့ ပြုလုပ်ရမည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จัดส่งสินค้าjàt sòng sĭn káaจัดส่งสินค้าjàt sòng sĭn káaကုန်ပစ္စည်းပို့ဆောင်သည်
ကုန်ပစ္စည်းပို့ဆောင်သည်
นำส่งสินค้าnam sòng sĭn káaนำส่งสินค้าnam sòng sĭn káaကုန်ပစ္စည်းပို့ဆောင်သည်
ကုန်ပစ္စည်းပို့ဆောင်သည်
ขนส่งสินค้าkŏn sòng sĭn káaขนส่งสินค้าkŏn sòng sĭn káaကုန်ပစ္စည်းပို့ဆောင်သည်
ကုန်ပစ္စည်းပို့ဆောင်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ส่งสินค้าsòng sĭn-káaส่งสินค้าsòng sĭn-káaကုန်ပစ္စည်းပို့ဆောင်သည်