ส่งท้าย(sòng táai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အဆုံးသတ်သည်၊ နှုတ်ဆက်သည်
တစ်စုံတစ်ရာကို နောက်ဆုံးလုပ်ရပ်၊ သဝဏ်လွှာ သို့မဟုတ် အခမ်းအနားဖြင့် နိဂုံးချုပ်သည် သို့မဟုတ် အဆုံးသတ်သည်။ များသောအားဖြင့် အချိန်ကာလတစ်ခု သို့မဟုတ် အခါသမယတစ်ခုအဆုံးတွင် နှုတ်ဆက်လေ့ရှိသည် (ဥပမာ - နှစ်ဟောင်းနှုတ်ဆက်သည်)။
ဥပမာများ
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1ကျွန်ုပ်တို့၊ ငါတို့2ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့၊ ငါတို့ဘက်จัดjàtจัดjàt1စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3သတ်မှတ်ချမှတ်သည်၊ တရားဝင်စီစဉ်သည်4အလွန်အမင်း၊ ပြင်းထန်သောปาร์ตี้bpaa-dtêeปาร์ตี้bpaa-dtêe1ပါတီပွဲ2ပါတီပွဲဆင်နွှဲသည်เล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အဆင့်နိမ့်သော3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသောๆ-ส่งท้ายปีเก่าsòng táai bpee gàoส่งท้ายปีเก่าsòng táai bpee gào1နှစ်ဟောင်းကို နှုတ်ဆက်သည်2နှစ်ဟောင်းနှုတ်ဆက်ပွဲกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1အိမ်တွင်၊ နေအိမ်တွင်2မိသားစု၊ အိမ်ကလူများ
ကျွန်တော်တို့ နှစ်ဟောင်းကို နှုတ်ဆက်ဖို့ အိမ်မှာ ပါတီပွဲလေးတစ်ခု ကျင်းပခဲ့ကြတယ်။
2နာမ်B1
နိဂုံးချုပ်၊ နောက်ဆုံးအပိုင်း
တစ်စုံတစ်ရာ ပြီးဆုံးခြင်းကို အမှတ်အသားပြုသော နောက်ဆုံးအပိုင်း၊ သဝဏ်လွှာ သို့မဟုတ် အထိမ်းအမှတ် အခမ်းအနား။
ဥပမာများ
คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1ဂီတဖျော်ဖြေပွဲ2အမျိုးအစားပြစကားလုံး - งาน / รอบนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นช่วงbpen chûuangเป็นช่วงbpen chûuang1ကြိုကြားကြိုကြားဖြစ်သော၊ အချိန်ပိုင်းဖြစ်သော2ကြိုကြားကြိုကြားဖြစ်သည်၊ အချိန်အပိုင်းအခြားအလိုက်ဖြစ်သည်ส่งท้ายsòng táaiส่งท้ายsòng táai1အဆုံးသတ်သည်၊ နှုတ်ဆက်သည်2နိဂုံးချုပ်၊ နောက်ဆုံးအပိုင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းทัวร์tuuaทัวร์tuua1လည်ပတ်သည့်ခရီးစဉ်2ခရီးသွားပက်ကေ့ချ်3လှည့်လည်သွားလာသည်วงwongวงwong1တီးဝိုင်း၊ ဂီတအဖွဲ့2အုပ်စု၊ အသိုင်းအဝိုင်း3(တီးဝိုင်း၊ ကွင်း စသည်ပြ) နာမ်ခွဲခြားပြစကားလုံး4စက်ဝိုင်း၊ ကွင်း5ကွင်း၊ ဇုန်၊ အဆင့်6ပတ်လမ်း၊ ကွင်းဆက်
ဤဖျော်ဖြေပွဲသည် တေးဂီတအဖွဲ့၏ နယ်လှည့်ဖျော်ဖြေရေးခရီးစဉ်၏ နောက်ဆုံးအပိုင်း ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ส่งท้ายsòng táaiส่งท้ายsòng táaiအဆုံးသတ်သည်၊ နှုတ်ဆက်သည်