สแกนเนอร์(sà-gaen-ner)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
စကင်နာ (စာရွက်စာတမ်း/ပုံ)
ဓာတ်ပုံ သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်းများကို အလင်းဖြင့်ဖတ်ပြီး ကွန်ပျူတာထဲသို့ ပုံရိပ်အဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသော အီလက်ထရောနစ် ကိရိယာ
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]สแกนเนอร์sà-gaen-nerสแกนเนอร์sà-gaen-ner1စကင်နာ (စာရွက်စာတမ်း/ပုံ)2စကင်နာ (ဘားကုဒ်/QR)3စကင်နာ (ရေဒီယိုလှိုင်း)4စကင်နာ (CT/MRI)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်เอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kanเอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kanအရေးကြီးစာရွက်စာတမ်း
အရေးကြီးတဲ့ စာရွက်စာတမ်းကို ပို့ဖို့အတွက် ကျွန်တော် စကင်နာ (scanner) သုံးဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
2နာမ်B1
စကင်နာ (ဘားကုဒ်/QR)
အလင်း သို့မဟုတ် ကင်မရာကို အသုံးပြု၍ ဘားကုဒ် သို့မဟုတ် QR ကုဒ်များကို ဖတ်ပေးသော ကိရိယာ
ဥပမာများ
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း2ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၊ စာရေး (ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍ)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]สแกนเนอร์sà-gaen-nerสแกนเนอร์sà-gaen-ner1စကင်နာ (စာရွက်စာတမ်း/ပုံ)2စကင်နာ (ဘားကုဒ်/QR)3စကင်နာ (ရေဒီယိုလှိုင်း)4စကင်နာ (CT/MRI)ยิงบาร์โค้ดying baa-kóhtยิงบาร์โค้ดying baa-kóhtဘားကုဒ်ဖတ်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1ကုန်ပစ္စည်းများ2ကုန်ပစ္စည်း3ကုန်စည် (ဘောဂဗေဒ)
ငွေကိုင်က ကုန်ပစ္စည်းပေါ်က ဘားကုဒ်ကို ဖတ်ဖို့ စကင်နာကို အသုံးပြုပါတယ်။
3နာမ်B2
စကင်နာ (ရေဒီယိုလှိုင်း)
တက်ကြွနေသော ထုတ်လွှင့်မှုများကို ရှာဖွေရန် ရေဒီယိုလှိုင်းနှုန်းများကို အလျင်အမြန် ပြောင်းလဲဖမ်းယူပေးသော ရေဒီယိုဖမ်းစက်
ဥပမာများ
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaoသတင်းထောက် / သတင်းသမားใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]สแกนเนอร์sà-gaen-nerสแกนเนอร์sà-gaen-ner1စကင်နာ (စာရွက်စာတမ်း/ပုံ)2စကင်နာ (ဘားကုဒ်/QR)3စကင်နာ (ရေဒီယိုလှိုင်း)4စကင်နာ (CT/MRI)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ดักdàkดักdàk1ကြားဖြတ်ဟန့်တားသည်၊ လမ်းပိတ်ဆို့သည်2ကြိုတင်လမ်းပိတ်ပြောသည်၊ ကြိုတင်ကာကွယ်သည်3ထောင်ချောက်ဆင်သည်၊ ချုံခိုတိုက်ခိုက်သည်၊ စောင့်ဖမ်းသည်ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်สัญญาณวิทยุsăn-yaan wít-tá-yúสัญญาณวิทยุsăn-yaan wít-tá-yúရေဒီယို အချက်ပြလှိုင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိ
သတင်းထောက်က ရဲတပ်ဖွဲ့ရဲ့ ရေဒီယိုအချက်ပြမှုတွေကို နားထောင်ဖို့ စကင်နာကို အသုံးပြုပါတယ်။
4နာမ်B2
စကင်နာ (CT/MRI)
ခန္ဓာကိုယ်တွင်း ပုံရိပ်များကို ရိုက်ကူးဖန်တီးပေးသည့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ စကင်ဖတ်စက်
ဥပမာများ
หมอแนะนำmŏr náe-namหมอแนะนำmŏr náe-namဆရာဝန် အကြံပြုထားသော၊ ညွှန်ကြားထားသောให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6စတင်သည်၊ အသက်ဝင်လာသည်7ထမင်း8ဆန် (သို့) ထမင်းเครื่องสแกนเนอร์krêuuang sà-gaen-nêrเครื่องสแกนเนอร์krêuuang sà-gaen-nêr1စကင်နာစက်2စကင်နာ (ပုံရိပ် သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်း)3ဘားကုဒ်စကင်နာเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1စစ်ဆေးကြည့်ရှုသည်; စစ်ဆေးသည်2သွားကြည့်သည်; ခေတ္တစစ်ဆေးကြည့်ရှုသည်สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1ဦးနှောက် (အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း)2ဉာဏ်ရည်၊ ဉာဏ်ပညာ၊ ဦးနှောက်3အဓိကကြိုးကိုင်သူ၊ ဦးနှောက်อย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1အသေးစိတ် / သေချာစွာ2ညက်နေအောင် / အလွန်သေးငယ်အောင်
ဆရာဝန်က သူ့ကို ဦးနှောက်ကို အသေးစိတ်စစ်ဆေးဖို့ စကင်နာစက်ထဲ ဝင်ဖို့ အကြံပြုခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เครื่องสแกนเนอร์krêuuang sà-gaen-nêrเครื่องสแกนเนอร์krêuuang sà-gaen-nêr1စကင်နာစက်2စကင်နာ (ပုံရိပ် သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်း)3ဘားကုဒ်စကင်နာ
- စကင်နာစက်
- စကင်နာ (ပုံရိပ် သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်း)
- ဘားကုဒ်စကင်နာ
เครื่องสแกนkrêuuang sà-gaenเครื่องสแกนkrêuuang sà-gaen1စကင်နာ၊ စကင်ဖတ်စက်2စကင်နာ (ပုံရိပ်/စာရွက်စာတမ်း)3စကင်နာ (ဘားကုဒ်/ကျူအာ)
- စကင်နာ၊ စကင်ဖတ်စက်
- စကင်နာ (ပုံရိပ်/စာရွက်စာတမ်း)
- စကင်နာ (ဘားကုဒ်/ကျူအာ)