สงบเสงี่ยม(sà-ngòp sà-ngìiam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ကျိုးနွံသော၊ ဣန္ဒြေရသော၊ ငြိမ်သက်သော
တိတ်ဆိတ်ပြီး ကျိုးနွံသော အမူအရာရှိသော။ ဝါကြွားခြင်း သို့မဟုတ် အရှေ့ထွက်ခြင်းမရှိသော။ ကြုံ့ကြုံ့ကျုံ့ကျုံ့နေတတ်ပြီး ဣန္ဒြေကြီးသော။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ2အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်สงบเสงี่ยมsà-ngòp sà-ngìiamสงบเสงี่ยมsà-ngòp sà-ngìiamကျိုးနွံသော၊ ဣန္ဒြေရသော၊ ငြိမ်သက်သောและláeและláeနှင့်พูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်น้อยnóiน้อยnói1နည်းပါးသော (ပမာဏ/အရေအတွက်)2ပိုနည်းသော3အငယ် (အမည်/ဂုဏ်ပုဒ်)4ရှားရှားပါးပါး၊ ဖြစ်ခဲသော
သူမသည် အေးအေးဆေးဆေးနေတတ်ပြီး စကားနည်းပုံရသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สำรวมsăm-ruuamสำรวมsăm-ruuam1စောင့်စည်းသော၊ တည်ငြိမ်သော၊ ဣန္ဒြေရသော2မိမိကိုယ်ကို စောင့်စည်းသည်၊ ချုပ်တည်းသည်
- စောင့်စည်းသော၊ တည်ငြိမ်သော၊ ဣန္ဒြေရသော
- မိမိကိုယ်ကို စောင့်စည်းသည်၊ ချုပ်တည်းသည်
เสงี่ยมsà-ngìiamเสงี่ยมsà-ngìiamအနေအထိုင်ကျစ်လျစ်သော၊ ယဉ်ကျေးသော
အနေအထိုင်ကျစ်လျစ်သော၊ ယဉ်ကျေးသော
นิ่งดีnîng deeนิ่งดีnîng deeအလွန်ငြိမ်သက်သော၊ လိမ္မာသော၊ အေးဆေးသော
အလွန်ငြိမ်သက်သော၊ လိမ္မာသော၊ အေးဆေးသော
เจี๋ยมเจี้ยมjĭiam jîiamเจี๋ยมเจี้ยมjĭiam jîiamသိမ်မွေ့သော၊ ရှက်တတ်သော၊ နှိမ့်ချသော
သိမ်မွေ့သော၊ ရှက်တတ်သော၊ နှိမ့်ချသော
สงบเรียบร้อยsà-ngòp rîiap róiสงบเรียบร้อยsà-ngòp rîiap rói1အေးချမ်းသော၊ စည်းကမ်းတကျရှိသော2လိမ္မာယဉ်ကျေးသော၊ အမူအကျင့်ကောင်းသော3အေးချမ်းစွာ ပြီးမြောက်သော (အခြေအနေ)
- အေးချမ်းသော၊ စည်းကမ်းတကျရှိသော
- လိမ္မာယဉ်ကျေးသော၊ အမူအကျင့်ကောင်းသော
- အေးချမ်းစွာ ပြီးမြောက်သော (အခြေအနေ)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สงบเสงี่ยมsà-ngòp sà-ngìiamสงบเสงี่ยมsà-ngòp sà-ngìiamကျိုးနွံသော၊ ဣန္ဒြေရသော၊ ငြိမ်သက်သော