ล้างเครื่อง(láang krêuuang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
စက်ဆေးသည်၊ အင်ဂျင်ဆေးသည်
စက်တစ်ခု သို့မဟုတ် အင်ဂျင်တစ်ခုကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ခြင်း၊ တစ်ခါတစ်ရံတွင် အတွင်းပိုင်းအစိတ်အပိုင်းများကို ဆေးကြောခြင်းဖြင့်ဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံး7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကား3ရထား (စကားလုံးတွဲများတွင်သာ)4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးไปให้bpai hâiไปให้bpai hâiသွားပေးသည်ช่างchângช่างchâng1ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ2ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)3လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်4အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး5ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိသည်ล้างเครื่องláang krêuuangล้างเครื่องláang krêuuang1စက်ဆေးသည်၊ အင်ဂျင်ဆေးသည်2ဖောမတ်ချရန်၊ စနစ်တစ်ခုကို ရှင်းလင်းရန်
မနက်ဖြန် ကျွန်တော့်ကားကို စက်ပြင်ဆရာဆီမှာ အင်ဂျင်ဆေးဖို့ သွားပို့ပါမယ်။
2ကြိယာB1
ဖောမတ်ချရန်၊ စနစ်တစ်ခုကို ရှင်းလင်းရန်
ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် စက်ပေါ်ရှိ ဒေတာများကို အပြီးအပိုင်ဖျက်ပြီး ၎င်း၏လည်ပတ်မှုစနစ်ကို ပြန်လည်သွင်းရန်၊ စက်ရုံထုတ်မူလအတိုင်းပြန်လည်သတ်မှတ်ရန်။
ဥပမာများ
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ကွန်ပျူတာ2ကွန်ပျူတာနှင့်သက်ဆိုင်သောของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ช้าcháaช้าcháa1နှေးသော2နှေးကွေးစွာ3နောက်ကျသော၊ ကြန့်ကြာသော4နှေးသည်၊ နောက်ကျသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ล้างเครื่องláang krêuuangล้างเครื่องláang krêuuang1စက်ဆေးသည်၊ အင်ဂျင်ဆေးသည်2ဖောမတ်ချရန်၊ စနစ်တစ်ခုကို ရှင်းလင်းရန်
ကျွန်တော့်ကွန်ပျူတာက အရမ်းနှေးနေလို့ စက်ကို format ပြန်ချတော့မယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ฟอร์แมตfor-màetฟอร์แมตfor-màet1ဖောမတ်၊ ဖွဲ့စည်းပုံ၊ အပြင်အဆင်2ဖွဲ့စည်းပုံ သို့မဟုတ် အပြင်အဆင်ကို စီစဉ်သတ်မှတ်သည်3(ဖိုင်စနစ်ကို) ဖောမတ်ချသည်
- ဖောမတ်၊ ဖွဲ့စည်းပုံ၊ အပြင်အဆင်
- ဖွဲ့စည်းပုံ သို့မဟုတ် အပြင်အဆင်ကို စီစဉ်သတ်မှတ်သည်
- (ဖိုင်စနစ်ကို) ဖောမတ်ချသည်
รีเซ็ตเครื่องree-sét krêuuangรีเซ็ตเครื่องree-sét krêuuang1စက်ကို ပြန်လည်စတင်သည်2စက်ရုံထုတ်စနစ်အတိုင်း ပြန်လည်သတ်မှတ်သည်
- စက်ကို ပြန်လည်စတင်သည်
- စက်ရုံထုတ်စနစ်အတိုင်း ပြန်လည်သတ်မှတ်သည်
คืนค่าโรงงานkeun kâa rohng ngaanคืนค่าโรงงานkeun kâa rohng ngaan1စက်ရုံထုတ်ဆက်တင်အတိုင်း ပြန်ထားသည်2စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြန်လည်ပြောင်းလဲမှု
- စက်ရုံထုတ်ဆက်တင်အတိုင်း ပြန်ထားသည်
- စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြန်လည်ပြောင်းလဲမှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ล้างเครื่องláang krêuuangล้างเครื่องláang krêuuangစက်ဆေးသည်၊ အင်ဂျင်ဆေးသည်