ลูกสไลซ์(lôok sà-lái)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စလိုက်စ်ရိုက်ချက် (အားကစား)
အားကစားတွင် ဘောလုံးကို ပွတ်တိုက်ရိုက်ချလိုက်ခြင်းဖြင့် ဘေးဘက်သို့ကွေးသွားစေရန် သို့မဟုတ် နိမ့်နိမ့်သွားစေရန် လည်ထွက်သွားစေသော ရိုက်ချက်မျိုး (ဂေါက်၊ တင်းနစ်၊ ကြက်တောင်နှင့် စားပွဲတင်တင်းနစ်တို့တွင် တွေ့ရများသည်။)
ဥပမာများ
นักเทนนิสnák ten-nítนักเทนนิสnák ten-nítတင်းနစ်ကစားသမားคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)ตีdteeตีdtee1ရိုက်ချသည်၊ ရိုက်ထုတ်သည် (အင်းဆက်/အရာဝတ္ထုများ)2သံထုသည်၊ သတ္တုထုသည်3တံဆိပ်ရိုက်သည်၊ ပုံနှိပ်သည်4ခန့်မှန်းသည်၊ အကြမ်းဖျင်းတွက်သည်5အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည်၊ ဘာသာပြန်ဆိုယူဆသည်6မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်7နာရီ (ညအချိန်ပြစကားလုံး)8ရိုက်သည်၊ ထုသည်9တီးခတ်သည် (ဗုံ/မောင်း)ลูกสไลซ์lôok sà-láiลูกสไลซ์lôok sà-láiစလိုက်စ်ရိုက်ချက် (အားကစား)เลียliiaเลียliia1လျက်ခြင်း2ဖော်လံဖားခြင်းดdเน็ตnètเน็ตnètအင်တာနက်၊ ဒေတာ ဝန်ဆောင်မှုทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်คู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoပြိုင်ဘက်၊ ရန်သူรับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6စီးသည် (ယာဉ်)7ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ยากyâakยากyâak1ဖြစ်နိုင်ခြေနည်းသော၊ ခဲယဉ်းသော2ဆင်းရဲသော၊ ချို့တဲ့သော (ရှေးဟောင်းသုံး/တရားဝင်)3ခက်ခဲသော၊ ခက်သော
ထိုတင်းနစ်ကစားသမားသည် ပိုက်ပေါ်မှ အနိမ့်ပိုင်းလှီးရိုက်ချက် (slice) ဖြင့် ရိုက်လိုက်သဖြင့် ပြိုင်ဘက်အတွက် ပြန်လည်ရိုက်ခတ်ရန် ခက်ခဲသွားစေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลูกสไลซ์lôok sà-láiลูกสไลซ์lôok sà-láiစလိုက်စ်ရိုက်ချက် (အားကစား)