ร้อนเป็นไฟ(rón bpen fai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အလွန်ပူပြင်းသော၊ အဖျားအရမ်းကြီးသော
အလွန်အမင်းပူပြင်းသော၊ မီးစွဲသကဲ့သို့ ပူလောင်သော၊ လူတစ်ဦးတွင် အဖျားအရမ်းကြီးသော။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1လေ2ရာသီဥတု3အငွေ့အသက်၊ လေထုပတ်ဝန်းကျင်ร้อนเป็นไฟrón bpen faiร้อนเป็นไฟrón bpen fai1အလွန်ပူပြင်းသော၊ အဖျားအရမ်းကြီးသော2အလွန်အရေးကြီးသော၊ အငြင်းပွားဖွယ်ဖြစ်သော (ကိစ္စ)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်2ဆက်သွယ်ထားသည်၊ (လမ်း)ပေါက်သည်3ထွက်သွားပါไหนnăiไหนnăi1မည်သည့်၊ ဘယ် (ရွေးချယ်ရန်မေးခြင်း)2ဘယ်တစ်ခု၊ ဘယ်သူ / ဘယ်အရာ3ဘယ်မှာ (မေးခွန်း)4ဘယ်...မဆို (အတိအကျမရှိသော)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ဒီနေ့ ရာသီဥတုက မီးလိုပူနေတာပဲ။ ဘယ်မှကို မသွားချင်တော့ဘူး။
2နာမဝိသေသနB2
အလွန်အရေးကြီးသော၊ အငြင်းပွားဖွယ်ဖြစ်သော (ကိစ္စ)
အလွန်အရေးကြီးသော သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သော အခြေအနေနှင့် ကိစ္စရပ်များကို ဖော်ပြခြင်း။ 'ပူလောင်သော' ကိစ္စ။
ဥပမာများ
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)ประเด็นbprà-denประเด็นbprà-den1အဓိကအချက်၊ ပြဿနာ2ခေါင်းစဉ်၊ အကြောင်းအရာ3ဥပဒေအချက်၊ အငြင်းပွားဖွယ်ကိစ္စရပ်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)การขึ้นค่าแรงgaan kêun kâa raengการขึ้นค่าแรงgaan kêun kâa raengလုပ်ခလစာတိုးခြင်းกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲร้อนเป็นไฟrón bpen faiร้อนเป็นไฟrón bpen fai1အလွန်ပူပြင်းသော၊ အဖျားအရမ်းကြီးသော2အလွန်အရေးကြီးသော၊ အငြင်းပွားဖွယ်ဖြစ်သော (ကိစ္စ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สภาsà-paaสภาsà-paaကောင်စီ၊ ညီလာခံ၊ ပါလီမန်၊ လွှတ်တော်
အနိမ့်ဆုံးလုပ်ခလစာ တိုးမြှင့်ရေးကိစ္စဟာ လက်ရှိ လွှတ်တော်ထဲမှာ အလွန်အရေးကြီးပြီး အခြေအတင်ဖြစ်နေတဲ့ အကြောင်းအရာတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ร้อนระอุrón rá-ùร้อนระอุrón rá-ù1အလွန်ပူပြင်းသော / လောင်ကျွမ်းမတတ်ပူပြင်းသော2အလွန်တင်းမာသောအခြေအနေ
- အလွန်ပူပြင်းသော / လောင်ကျွမ်းမတတ်ပူပြင်းသော
- အလွန်တင်းမာသောအခြေအနေ
ร้อนจัดrón jàtร้อนจัดrón jàtအလွန်ပူပြင်းသော
အလွန်ပူပြင်းသော
ร้อนเปรี้ยงrón bprîiangร้อนเปรี้ยงrón bprîiangအလွန်ပူပြင်းသော
အလွန်ပူပြင်းသော
ร้อนตับแตกrón dtàp dtàekร้อนตับแตกrón dtàp dtàekအလွန်ပူပြင်းသော
အလွန်ပူပြင်းသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
ร้อนเป็นไฟrón bpen faiร้อนเป็นไฟrón bpen faiအလွန်ပူပြင်းသော၊ အဖျားအရမ်းကြီးသော