รีโนเวท
ree-no-wét
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ပြုပြင်မွမ်းမံသည်
အဆောက်အအုံ၊ အခန်း သို့မဟုတ် နေရာလွတ်တစ်ခုကို အသစ်ကဲ့သို့ဖြစ်စေရန် သို့မဟုတ် ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ အသုံးပြုနိုင်ရန် ပြုပြင်မွမ်းမံရန်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းรีโนเวทree-no-wétรีโนเวทree-no-wét1ပြုပြင်မွမ်းမံသည်2ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuaမီးဖိုချောင်ให้ดูhâi dooให้ดูhâi dooပြသည်၊ ကြည့်ခိုင်းသည်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)และláeและláeနှင့်ใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâaiအသုံးပြု၍ရသော၊ အလုပ်လုပ်သောดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1ပိုကောင်းလာသည်; တိုးတက်လာသည်2ပိုကောင်းသော; တိုးတက်လာသော3ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ (အရင်ကထက်)
သူက မီးဖိုချောင်ကို အသစ်အတိုင်းဖြစ်သွားစေဖို့နဲ့ အသုံးပြုရ ပိုအဆင်ပြေစေဖို့ ပြန်လည်မွမ်းမံခဲ့သည်။
2နာမ်B1
ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်း
အဆောက်အအုံ၊ အခန်း သို့မဟုတ် နေရာတစ်ခု၏ အခြေအနေ သို့မဟုတ် အသွင်အပြင်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်း ဖြစ်စဉ် သို့မဟုတ် ရလဒ်။
ဥပမာများ
หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1ရေကြီးခြင်း၊ ရေလျှံခြင်း2ရေကြီးသည်၊ ရေလွှမ်းမိုးခံရသည်3ဝန်ပိနေသည် (တင်စားချက်)บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1ပိုကောင်းလာသည်; တိုးတက်လာသည်2ပိုကောင်းသော; တိုးတက်လာသော3ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ (အရင်ကထက်)เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောการรีโนเวทgaan ree-noh-wêetการรีโนเวทgaan ree-noh-wêetပြုပြင်မွမ်းမံခြင်း၊ အသစ်ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခြင်းทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိชั้นล่างchán lâangชั้นล่างchán lâangအောက်ထပ်၊ မြေညီထပ်
ရေကြီးပြီးနောက် မြေညီထပ်တစ်ခုလုံးကို ပြုပြင်မွမ်းမံလိုက်သောကြောင့် သူ၏အိမ်မှာ ပို၍ကြည့်ကောင်းလာသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปรับปรุงใหม่bpràp bprung màiปรับปรุงใหม่bpràp bprung mài1အသစ်ပြုပြင်မွမ်းမံသည်2အသစ်ပြုပြင်မွမ်းမံထားသော
- အသစ်ပြုပြင်မွမ်းမံသည်
- အသစ်ပြုပြင်မွမ်းမံထားသော
รีโนree-nohรีโนree-noh1[to] reno; renovate; remodel (slang)2a reno; renovation project (slang)
- [to] reno; renovate; remodel (slang)
- a reno; renovation project (slang)
ปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန်၊ မြှင့်တင်ရန်2ပြုပြင်မွမ်းမံရန်၊ အဆင့်မြှင့်တင်ရန်
- တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန်၊ မြှင့်တင်ရန်
- ပြုပြင်မွမ်းမံရန်၊ အဆင့်မြှင့်တင်ရန်
บูรณะboo-rá-náบูรณะboo-rá-ná1ပြန်လည်မွမ်းမံသည်2ပြန်လည်မွမ်းမံခြင်း
- ပြန်လည်မွမ်းမံသည်
- ပြန်လည်မွမ်းမံခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
รีโนเวทree-no-wétรีโนเวทree-no-wétပြုပြင်မွမ်းမံသည်