รถไฟเหาะตีลังกา(rót fai hò dtee-lang-gaa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ရိုလာကိုစတာ (roller coaster)
ရိုလာကိုစတာ၊ အလွန်မြန်သောနှုန်းဖြင့် မတ်စောက်သောဆင်းလမ်းများနှင့် ကွေ့ကောက်သောလမ်းကြောင်းများပေါ်တွင် ရထားတွဲငယ်များဖြင့် ပြေးဆွဲသော ကစားကွင်းစီးစရာတစ်မျိုး။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်สวนสนุกsǔuan sà-nùkสวนสนุกsǔuan sà-nùkကစားကွင်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เล่นlênเล่นlên1သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်2အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)3နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်4အသုံးပြုသည် (အရပ်သုံး)5အလွန်အမင်း၊ အကြီးအကျယ် (အလေးပေးစကားလုံး)6ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်7ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)รถไฟเหาะตีลังกาrót fai hò dtee-lang-gaaรถไฟเหาะตีลังกาrót fai hò dtee-lang-gaa1ရိုလာကိုစတာ (roller coaster)2အတက်အကျများသော အခြေအနေ (တင်စားချက်)
ကျွန်တော် ရိုလာကိုစတာ (roller coaster) စီးဖို့အတွက် အပန်းဖြေဥယျာဉ်ကို သွားချင်ပါတယ်။
2နာမ်B2
အတက်အကျများသော အခြေအနေ (တင်စားချက်)
(တင်စားချက်) စိတ်ခံစားမှုများ သို့မဟုတ် ကံကြမ္မာ အတက်အကျများကဲ့သို့ ရုတ်တရက် အပြောင်းအလဲများစွာရှိသော အတွေ့အကြုံ သို့မဟုတ် ကာလ။
ဥပမာများ
ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1ဆက်ဆံရေး (လူပုဂ္ဂိုလ်/အုပ်စုများ)။2အချိတ်အဆက်၊ ဆက်စပ်မှု (အရာဝတ္ထုများ/ဒေတာများ)။3သင်္ချာဆိုင်ရာ ဆက်သွယ်ချက်။ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်รถไฟเหาะตีลังกาrót fai hò dtee-lang-gaaรถไฟเหาะตีลังกาrót fai hò dtee-lang-gaa1ရိုလာကိုစတာ (roller coaster)2အတက်အကျများသော အခြေအနေ (တင်စားချက်)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4တော်ကြာ ... မယ် (သတိပေးခြင်း)5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...ก็ดีgôr deeก็ดีgôr dee1အဆင်ပြေသော၊ လက်ခံနိုင်သော2ကောင်းလိမ့်မည်၊ ပို၍ကောင်းသော3...ဖြစ်စေ ...ဖြစ်စေ (နှစ်ခုစလုံး လက်ခံနိုင်သော)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4တော်ကြာ ... မယ် (သတိပေးခြင်း)5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားทะเลาะtá-lóทะเลาะtá-ló1စကားများသည် / ရန်ဖြစ်သည်2ရန်ဖြစ်သည် / ရိုက်ပွဲဖြစ်သည် (အပြောသုံး)
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဆက်ဆံရေးက ရိုလာကိုစတာ စီးနေရသလိုပဲ၊ တစ်ခါတလေ အဆင်ပြေလိုက်၊ တစ်ခါတလေ ရန်ဖြစ်လိုက်နဲ့။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
รถไฟเหาะตีลังกาrót fai hò dtee-lang-gaaรถไฟเหาะตีลังกาrót fai hò dtee-lang-gaaရိုလာကိုစတာ (roller coaster)