ผู้สังเกตการณ์(pôo săng-gèt gaan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စောင့်ကြည့်သူ၊ လေ့လာသူ
အဖြစ်အပျက် သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ခုတွင် မပါဝင်ဘဲ စောင့်ကြည့်လေ့လာသူ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းนั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiအတွင်းရှိနေသည်ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeကော်ဖီဆိုင်เป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piiangသာလျှင်၊ သက်သက်ผู้สังเกตการณ์pôo săng-gèt gaanผู้สังเกตการณ์pôo săng-gèt gaan1စောင့်ကြည့်သူ၊ လေ့လာသူ2တရားဝင် စောင့်ကြည့်လေ့လာသူ / စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးသူ3လေ့လာသူ (သိပ္ပံ / ရူပဗေဒ)ความวุ่นวายkwaam wûn waaiความวุ่นวายkwaam wûn waai1ရှုပ်ထွေးခြင်း၊ ကမောက်ကမဖြစ်ခြင်း၊ ဆူညံပွက်လောရိုက်ခြင်း2မတည်ငြိမ်မှု၊ ဆူပူအုံကြွမှု (လူမှုရေး သို့မဟုတ် နိုင်ငံရေး)บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ท้องถนนtóng tà-nŏnท้องถนนtóng tà-nŏn1လမ်းမ၊ ယာဉ်သွားလမ်း2လမ်းပေါ်၊ အများပြည်သူသွားလာရာလမ်း
သူသည် ကော်ဖီဆိုင်ထဲတွင် ထိုင်နေပြီး လမ်းမပေါ်မှ ရုတ်ရုတ်သဲသဲ အခြေအနေများကို ကြည့်ရှုလေ့လာသူတစ်ဦးမျှသာ ဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
တရားဝင် စောင့်ကြည့်လေ့လာသူ / စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးသူ
စောင့်ကြည့်လေ့လာပြီး အစီရင်ခံရန် တရားဝင်တာဝန်ပေးအပ်ခံရသူ (ဥပမာ - ရွေးကောက်ပွဲ စောင့်ကြည့်သူ၊ ကုလသမဂ္ဂ စောင့်ကြည့်သူ၊ မဲပေးပိုင်ခွင့်မရှိသော အစည်းအဝေး လေ့လာသူ)။
ဥပမာများ
ผู้สังเกตการณ์pôo săng-gèt gaanผู้สังเกตการณ์pôo săng-gèt gaan1စောင့်ကြည့်သူ၊ လေ့လာသူ2တရားဝင် စောင့်ကြည့်လေ့လာသူ / စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးသူ3လေ့လာသူ (သိပ္ပံ / ရူပဗေဒ)การเลือกตั้งgaan lêuuak dtângการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângရွေးကောက်ပွဲ၊ မဲပေးရွေးချယ်ခြင်းจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ2ပြည်ပ၊ နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်များ3ပြည်ပသို့သွားသည်/နိုင်ငံခြားတွင်နေထိုင်သည်เดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maaခရီးသွား၍ လာရောက်သည်ถึงtĕungถึงtĕung1သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)2ပင်၊ အထိပင်၊ ... တိုင်အောင်3နှင့် ပတ်သက်၍ (ရုံးသုံး)4ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ5ရောက်ရှိသည်ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiထိုင်းနိုင်ငံแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
နိုင်ငံတကာ ရွေးကောက်ပွဲ စောင့်ကြည့်လေ့လာသူများသည် ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိလာပြီဖြစ်သည်။
3နာမ်C1
လေ့လာသူ (သိပ္ပံ / ရူပဗေဒ)
သိပ္ပံပညာဆိုင်ရာ အခြေအနေတစ်ခုတွင် တိုင်းတာမှုများ သို့မဟုတ် စောင့်ကြည့်လေ့လာမှုများ ပြုလုပ်သော အရာ (လူ သို့မဟုတ် ကိရိယာ)။
ဥပမာများ
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatนักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatနက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ผู้สังเกตการณ์pôo săng-gèt gaanผู้สังเกตการณ์pôo săng-gèt gaan1စောင့်ကြည့်သူ၊ လေ့လာသူ2တရားဝင် စောင့်ကြည့်လေ့လာသူ / စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးသူ3လေ့လာသူ (သိပ္ပံ / ရူပဗေဒ)การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaeng1အပြောင်းအလဲ2အသွင်ကူးပြောင်းမှု (သိသိသာသာ ပြောင်းလဲခြင်း)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaoကြယ်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáaကောင်းကင်
နက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်တစ်ဦးသည် ကောင်းကင်ယံရှိ ကြယ်တာရာများ၏ ပြောင်းလဲမှုများကို စောင့်ကြည့်လေ့လာသူဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผู้สังเกตการณ์pôo săng-gèt gaanผู้สังเกตการณ์pôo săng-gèt gaanစောင့်ကြည့်သူ၊ လေ့လာသူ