ผักตบชวา(pàk dtòp chá-waa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဗေဒါပင် (ရေနေအပင်)
မြစ်ချောင်းများတွင် အတွေ့ရများပြီး ရေလမ်းကြောင်းများကို ပိတ်ဆို့စေသော ကျူးကျော်ရေမှော်ပင်အဖြစ် ယူဆလေ့ရှိသည့် အနုရောင် ခရမ်းရောင်ပန်းပွင့်လေးများပွင့်သော ရေပေါ်နေ ရေချိုအပင်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)คลองklongคลองklong1တူးမြောင်း2သဘာဝချောင်း၊ စမ်းချောင်း3သင်္ချာပစ္စည်း (တူးမြောင်း/ရေမြောင်း)หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1အိမ်နောက်ဖေး၊ ခြံနောက်ဖေး2အိမ်တွင်းရေး၊ မိသားစုရေးရာ (တင်စားချက်)3နောက်ကွယ်မှ ဩဇာလွှမ်းမိုးမှု (နိုင်ငံရေး/စီးပွားရေး)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ผักตบชวาpàk dtòp chá-waaผักตบชวาpàk dtòp chá-waaဗေဒါပင် (ရေနေအပင်)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1အလွန်များပြားသော2အများကြီးจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เรือพายreuua paaiเรือพายreuua paaiလှော်လှေ၊ တက်လှော်လှေผ่านpàanผ่านpàan1ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်2အောင်သည်၊ အောင်မြင်ဖြတ်ကျော်သည်3တစ်ဆင့်၊ ဖြတ်၍၊ လွန်ခဲ့သော4တွေ့ကြုံဖြတ်သန်းသည်၊ ကျော်ဖြတ်သည်ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်
ကျွန်တော့်အိမ်နောက်က မြောင်းထဲမှာ ဗေဒါပင်တွေ အရမ်းများလွန်းလို့ လှေလှော်ပြီး ဖြတ်သွားလို့မရဘူး။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
ผักตบชวาpàk dtòp chá-waaผักตบชวาpàk dtòp chá-waaဗေဒါပင် (ရေနေအပင်)