ปากร้าย
bpàak ráai
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အပြောအဆိုကြမ်းတမ်းသော၊ စကားကြမ်းသော
နာကျင်စေသော၊ ထိခိုက်စေသော သို့မဟုတ် ကြမ်းတမ်းသောစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း။ မကြာခဏဆိုသလို ရက်စက်လွန်းသည်အထိ ပြင်းထန်စွာ သို့မဟုတ် ပွင့်လင်းလွန်းစွာ ဝေဖန်ပြောဆိုခြင်း။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1(တစ်စုံတစ်ရာ/တစ်စုံတစ်ဦးကို) စိတ်ဝင်စားသည်2အာရုံစိုက်သည်၊ ဂရုပြုသည်คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1တစ်စုံတစ်ဦး၏ ပြောစကား2ကတိစကား3စကားလုံးအသုံးအနှုန်းများเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ปากร้ายbpàak ráaiปากร้ายbpàak ráaiအပြောအဆိုကြမ်းတမ်းသော၊ စကားကြမ်းသောแต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)ใจดีjai deeใจดีjai deeသဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော
သူပြောတာတွေကို ဂရုမစိုက်ပါနဲ့။ သူက စကားပြောကြမ်းပေမဲ့ စိတ်ထားကောင်းသူပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปากจัดbpàak jàtปากจัดbpàak jàtအပြောအဆိုကြမ်းတမ်းသော / နှုတ်ကြမ်းသော
အပြောအဆိုကြမ်းတမ်းသော / နှုတ်ကြမ်းသော
ปากเสียbpàak sĭiaปากเสียbpàak sĭiaအပြောဆိုးသော၊ နှုတ်ကြမ်းသော
အပြောဆိုးသော၊ နှုတ်ကြမ်းသော
ปากคมbpàak komปากคมbpàak komအပြောအဆို ပြတ်ရှသော
အပြောအဆို ပြတ်ရှသော
ปากแสบbpàak sàepปากแสบbpàak sàepစကားကြမ်းသော၊ နှုတ်ကြမ်းသော
စကားကြမ်းသော၊ နှုတ်ကြမ်းသော
ปากตะไกรbpàak dtà-graiปากตะไกรbpàak dtà-graiစကားကြမ်းတမ်းသော
စကားကြမ်းတမ်းသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปากร้ายbpàak ráaiปากร้ายbpàak ráaiအပြောအဆိုကြမ်းတမ်းသော၊ စကားကြမ်းသော