นายประตู(naai bprà-dtoo)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

ဂိုးသမား

ဘောလုံးကဲ့သို့သော အားကစားပြိုင်ပွဲများတွင် ဘောလုံး ဂိုးပေါက်အတွင်းသို့ မဝင်စေရန် တားဆီးပေးရသော ကစားသမား။

2နာမ်B1

တံခါးစောင့်၊ ဂိတ်စောင့်

တံခါး သို့မဟုတ် ဂိတ်ကို စောင့်ကြပ်ထိန်းချုပ်ရသော အလုပ်လုပ်သူ။

ဥပမာများ

นายประตูnaai bprà-dtooนายประตูnaai bprà-dtoo1ဂိုးသမား2တံခါးစောင့်၊ ဂိတ်စောင့်เปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံးให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1ကျွန်ုပ်တို့၊ ငါတို့2ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့၊ ငါတို့ဘက်เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1ဝင်သွားသည်၊ အထဲသို့ဝင်သည်2အထဲသို့ ဝင်သွားခြင်းပြ ပစ္စည်းစကားလုံးข้างในkâang naiข้างในkâang nai1အတွင်းတွင်၊ အထဲ၌2အတွင်းပိုင်း3...အထဲ၌၊ ...ထဲတွင်
The doorman opened the door for us to go inside.