ทวารบาล(tá-waan baan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
တံခါးစောင့်
တံခါး သို့မဟုတ် ဂိတ်ပေါက်တွင် အစောင့်အဖြစ် တာဝန်ယူရသောသူ သို့မဟုတ် ဝင်ထွက်မှု ကြီးကြပ်ရသူ။
ဥပမာများ
ทวารบาลtá-waan baanทวารบาลtá-waan baan1တံခါးစောင့်ရုပ်တု2တံခါးစောင့်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanအဆောက်အအုံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1စစ်ဆေးသည်2ဆေးစစ်သည်3စစ်ဆေးခြင်းบัตรbàtบัตรbàt1ကတ်၊ ကတ်ပြား2လက်မှတ်၊ ဝင်ခွင့်လက်မှတ်3ဘောက်ချာ၊ ကူပွန်ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเข้าออกkâo òkเข้าออกkâo òkဝင်လိုက်ထွက်လိုက်လုပ်သည်
ဤအဆောက်အအုံ၏ တံခါးစောင့်သည် အဝင်အထွက်လုပ်သူတိုင်း၏ မှတ်ပုံတင်ကို စစ်ဆေးသည်။
2နာမ်C1
တံခါးစောင့်ရုပ်တု
ဘုရားကျောင်း သို့မဟုတ် နန်းတော်ဝင်ပေါက်တွင် ကာကွယ်ရန်အတွက် ထားရှိသော အစောင့်ရုပ်တု သို့မဟုတ် ရုပ်သဏ္ဍာန်။
ဥပမာများ
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoခရီးသွားဧည့်သည်ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopဓာတ်ပုံရိုက်သည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံรูปปั้นrûup bpânรูปปั้นrûup bpânရုပ်တုทวารบาลtá-waan baanทวารบาลtá-waan baan1တံခါးစောင့်ရုပ်တု2တံခါးစောင့်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1တည်ရှိသည်2အခြေခံထားသည် / မူတည်သည်หน้าประตูnâa bprà-dtooหน้าประตูnâa bprà-dtoo1တံခါးရှေ့တွင်2တံခါးဝ/တံခါးပေါက်တွင်วัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်
ခရီးသွားများသည် ဘုရားကျောင်းတံခါးရှေ့တွင်ရှိသော မုခ်စောင့်ရုပ်တုများနှင့် ဓာတ်ပုံရိုက်ခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทวารบาลtá-waan baanทวารบาลtá-waan baanတံခါးစောင့်