ดุลบัญชี(dun ban-chee)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စာရင်းလက်ကျန်ငွေ
ဘဏ္ဍာရေးရှင်းတမ်းများရှိ စာရင်းတစ်ခု သို့မဟုတ် စာရင်းများတစ်လျှောက် ရငွေနှင့် သုံးငွေတို့ကို ယှဉ်ကြည့်ပြီးနောက် ကျန်ရှိသော အသားတင်ပမာဏ
ဥပမာများ
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1ယခုလ / ဒီလ2ယခုလအတွင်း / ဒီလထဲดุลบัญชีdun ban-cheeดุลบัญชีdun ban-chee1စာရင်းလက်ကျန်ငွေ2နိုင်ငံတကာငွေပေးငွေယူ လက်ကျန်စာရင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းร้านráanร้านráan1ဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင်2စားသောက်ဆိုင်3ဈေးဆိုင်ခန်းငယ်၊ တဲဆိုင်ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)เป็นบวกbpen bùuakเป็นบวกbpen bùuak1positive အဖြေ (စစ်ဆေးမှုရလဒ်)2အကောင်းမြင်သော၊ အပြုသဘောဆောင်သော3အပေါင်းကိန်း၊ အပေါင်းတန်ဖိုးเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောรายรับraai rápรายรับraai ráp1ဝင်ငွေ၊ ရငွေ (တစ်ကိုယ်ရေ / အိမ်ထောင်စု)2ဝင်ငွေ၊ ရငွေ (လုပ်ငန်း / အစိုးရ)มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1ပို၍၊ ပိုမို၍ (နှိုင်းယှဉ်ချက်)2(ဂဏန်း/အရေအတွက်) ထက်ပို၍3ကျော်လွန်သည်၊ ပိုများသည်รายจ่ายraai jàaiรายจ่ายraai jàai1အသုံးစရိတ်၊ ကုန်ကျစရိတ်2သီးခြားအသုံးစရိတ်ခေါင်းစဉ်
ဝင်ငွေက ထွက်ငွေထက် များနေတာကြောင့် ဒီလမှာ ဆိုင်ရဲ့ စာရင်းလက်ကျန်က အပေါင်းပြနေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်C1
နိုင်ငံတကာငွေပေးငွေယူ လက်ကျန်စာရင်း
ကာလတစ်ခုအတွင်း နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံနှင့် ကမ္ဘာ့အခြားနိုင်ငံများအကြား စီးပွားရေးအရ ငွေပေးငွေယူပြုလုပ်မှုများ၏ ပြီးပြည့်စုံသော မှတ်တမ်း
ဥပမာများ
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaoသတင်းထောက် / သတင်းသမားอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်2ရှင်းပြသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ดุลบัญชีdun ban-cheeดุลบัญชีdun ban-chee1စာရင်းလက်ကျန်ငွေ2နိုင်ငံတကာငွေပေးငွေယူ လက်ကျန်စာရင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetနိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည်สะท้อนsà-tónสะท้อนsà-tón1ရောင်ပြန်ဟပ်သည်2ထင်ဟပ်ပြသည်၊ ပေါ်လွင်စေသည်รายรับรายจ่ายraai ráp raai jàaiรายรับรายจ่ายraai ráp raai jàaiဝင်ငွေနှင့်ထွက်ငွေ၊ ရငွေနှင့်သုံးငွေจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းการค้าขายgaan káa kăaiการค้าขายgaan káa kăaiကုန်သွယ်မှု၊ ရောင်းဝယ်ရေးและláeและláeနှင့်การลงทุนgaan long tunการลงทุนgaan long tun1ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခြင်း2ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပမာဏกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံต่างชาติdtàang châatต่างชาติdtàang châat1နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ2နိုင်ငံခြားသား
နိုင်ငံ၏ ငွေပေးချေမှုလက်ကျန်သည် နိုင်ငံခြားနှင့် ကုန်သွယ်မှုနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတို့မှ ရရှိသော ဝင်ငွေနှင့် အသုံးစရိတ်များကို ထင်ဟပ်စေကြောင်း သတင်းထောက်က ရှင်းပြခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ดุลdunดุลdun1ဟန်ချက်၊ မျှခြေ2ဟန်ချက်ညီသော၊ မျှခြေရှိသော3မျှခြေဖြစ်စေသည်၊ ဟန်ချက်ညီအောင်ပြုလုပ်သည်အပိုင်း 1
+
ดุลบัญชีdun ban-cheeดุลบัญชีdun ban-cheeစာရင်းလက်ကျန်ငွေ