จำขึ้นใจ(jam kêun jai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အလွတ်မှတ်မိသည်၊ စွဲမြဲစွာ မှတ်သားသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို မစဉ်းစားဘဲ အလွတ်ရလောက်အောင် ကောင်းစွာ သင်ယူထားသည်၊ တစ်စုံတစ်ရာကို မှတ်ဉာဏ်ထဲတွင် စွဲမြဲစွာ မှတ်သားထားသည်။
ဥပမာများ
คำสอนkam sŏnคำสอนkam sŏn1သွန်သင်ချက်၊ လမ်းညွှန်ချက်၊ ဆုံးမစကား2အယူဝါဒ၊ သွန်သင်ချက်များ3ပုံပြင်ပေး သင်ခန်းစာของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းพ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- ဖခင်၊ ကျွမ်းကျင်သူที่ว่าtêe wâaที่ว่าtêe wâa1ပြောထားသော / ဆိုသည့်2ပြောထားသည့်...နှင့်ပတ်သက်၍ / ရည်ညွှန်းထားသည့်အတိုင်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ซื่อสัตย์sêu sàtซื่อสัตย์sêu sàt1ရိုးသားသော၊ ဖြောင့်မတ်သော2သစ္စာရှိသော၊ တည်ကြည်သောอยู่เสมอyòo sà-mŏerอยู่เสมอyòo sà-mŏer1အမြဲတမ်း၊ အချိန်တိုင်း2ပုံမှန်အားဖြင့်၊ ထုံးစံအတိုင်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têe...သောအရာผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်จำขึ้นใจjam kêun jaiจำขึ้นใจjam kêun jaiအလွတ်မှတ်မိသည်၊ စွဲမြဲစွာ မှတ်သားသည်มาตลอดmaa dtà-lòtมาตลอดmaa dtà-lòtတောက်လျှောက် / အစဉ်အမြဲ
အမြဲတမ်း ရိုးသားဖို့ဆိုတဲ့ အဖေရဲ့ ဆုံးမစကားဟာ ကျွန်တော် အမြဲတမ်း စွဲစွဲမြဲမြဲ မှတ်သားထားတဲ့ အရာတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จำให้ขึ้นใจjam hâi kêun jaiจำให้ขึ้นใจjam hâi kêun jaiအသေအချာ မှတ်သားသည်၊ အလွတ်ကျက်သည်
အသေအချာ မှတ်သားသည်၊ အလွတ်ကျက်သည်
จำใส่ใจjam sài jaiจำใส่ใจjam sài jaiနှလုံးသွင်းသည်၊ သေချာမှတ်သားထားသည်
နှလုံးသွင်းသည်၊ သေချာမှတ်သားထားသည်
จดจำjòt jamจดจำjòt jam1မှတ်မိသည်၊ မှတ်သားထားသည်2အလွတ်ကျက်မှတ်သည်၊ စွဲမြဲစွာမှတ်သားသည်
- မှတ်မိသည်၊ မှတ်သားထားသည်
- အလွတ်ကျက်မှတ်သည်၊ စွဲမြဲစွာမှတ်သားသည်
จำไม่ลืมjam mâi leumจำไม่ลืมjam mâi leumဘယ်တော့မှ မမေ့ခြင်း
ဘယ်တော့မှ မမေ့ခြင်း
จำฝังใจjam făng jaiจำฝังใจjam făng jaiမှတ်ဉာဏ်ထဲတွင် စွဲထင်နေရန်၊ မမေ့နိုင်ဖြစ်နေရန်
မှတ်ဉာဏ်ထဲတွင် စွဲထင်နေရန်၊ မမေ့နိုင်ဖြစ်နေရန်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จำขึ้นใจjam kêun jaiจำขึ้นใจjam kêun jaiအလွတ်မှတ်မိသည်၊ စွဲမြဲစွာ မှတ်သားသည်