คัมภีร์อัษฏาธยายี(kam-pee àt-sà-dtaa-tá-yaa-yee)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C2
အဋ္ဌာဓျာယီကျမ်း
ရှေးဟောင်းအိန္ဒိယပညာရှင် ပါဏိနိ ရေးသားခဲ့သော ဂန္ထဝင် သက္ကတသဒ္ဒါကျမ်း။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1ဘာသာရပ်၊ သင်ရိုး၊ ပညာရပ်နယ်ပယ်2အသိပညာ၊ ကျွမ်းကျင်မှု၊ ပညာရပ်3ဂါထာမန္တန်၊ အင်းအိုင်လက်ဖွဲ့ပညာ4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘာသာရပ်များအတွက်)ภาษาศาสตร์paa-săa-sàatภาษาศาสตร์paa-săa-sàat1ဘာသာဗေဒ2ဘာသာဗေဒ (ပညာရပ်)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်คัมภีร์อัษฏาธยายีkam-pee àt-sà-dtaa-tá-yaa-yeeคัมภีร์อัษฏาธยายีkam-pee àt-sà-dtaa-tá-yaa-yeeအဋ္ဌာဓျာယီကျမ်းซึ่งsêungซึ่งsêung1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ตำราdtam-raaตำราdtam-raa1ပြဋ္ဌာန်းစာအုပ်၊ လက်စွဲစာအုပ်2ကျမ်း၊ ဂန္ထဝင်စာပေ3ရိုးရာ ချက်နည်း၊ ဆေးနည်းไวยากรณ์wai-yaa-gonไวยากรณ์wai-yaa-gonသဒ္ဒါภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1ဘာသာစကား2သီးသန့်သုံးစကားအသုံးအနှုန်းสันสกฤตsăn-sà-grìtสันสกฤตsăn-sà-grìtသက္ကတဘာသာစကားโบราณboh-raanโบราณboh-raan1ရှေးရိုးကျသော၊ ခေတ်နောက်ကျသော2ရှေးခေတ်က၊ ရှေးယခင်က3ရှေးဟောင်း၊ ရှေးကျသော
ဘာသာဗေဒအတန်းမှာ ရှေးဟောင်းသက္ကတသဒ္ဒါကျမ်းတစ်စောင်ဖြစ်တဲ့ အဋ္ဌာဓျာယီ (Aṣṭādhyāyī) အကြောင်းကို ကျွန်တော်တို့ သင်ယူခဲ့ရပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คัมภีร์อัษฏาธยายีkam-pee àt-sà-dtaa-tá-yaa-yeeคัมภีร์อัษฏาธยายีkam-pee àt-sà-dtaa-tá-yaa-yeeအဋ္ဌာဓျာယီကျမ်း