ความห่าง(kwaam hàang)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

အကွာအဝေး၊ ကွာဟမှု

အရာဝတ္ထုများ သို့မဟုတ် လူများကြားရှိ အကွာအဝေး သို့မဟုတ် ကွာဟမှု။

ဥပမာများ

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်รักษาrák-săaรักษาrák-săa1ကုသသည်2စောင့်ထိန်းသည် (ကတိ/စည်းကမ်း)3ရာထူးယူထားသည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်4စောင့်ရှောက်သည်၊ ကာကွယ်သည်5ထိန်းသိမ်းသည်ระยะrá-yàระยะrá-yà1အကွာအဝေး2အဆင့်၊ ကာလ3ကြားကာလ၊ အကွာအဝေး4အတိုင်းအတာ၊ အကွာအဝေးความห่างkwaam hàangความห่างkwaam hàangအကွာအဝေး၊ ကွာဟမှုระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကား3ရထား (စကားလုံးတွဲများတွင်သာ)4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ကားအချင်းချင်းကြား အကွာအဝေးကို ထိန်းသိမ်းပေးကြပါခင်ဗျာ။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ระยะห่างrá-yá hàangระยะห่างrá-yá hàang1အကွာအဝေး၊ ကွာဟချက်၊ အကွာအဟ2လွတ်ကင်းမှုအကွာအဝေး၊ လိုအပ်သော ကြားအကွာအဝေး3လူမှုရေး သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကွာအဝေး
  • အကွာအဝေး၊ ကွာဟချက်၊ အကွာအဟ
  • လွတ်ကင်းမှုအကွာအဝေး၊ လိုအပ်သော ကြားအကွာအဝေး
  • လူမှုရေး သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကွာအဝေး
ช่องว่างchông wâangช่องว่างchông wâang1ကွက်လပ်၊ လွတ်နေသောနေရာ2ကွက်လပ်၊ ဖြည့်စွက်ရန်နေရာ3ဟာကွက်၊ လိုအပ်ချက်4ကွာဟချက်၊ ကွဲပြားခြားနားမှု5ဥပဒေဟာကွက်၊ စည်းကမ်းဟာကွက်
  • ကွက်လပ်၊ လွတ်နေသောနေရာ
  • ကွက်လပ်၊ ဖြည့်စွက်ရန်နေရာ
  • ဟာကွက်၊ လိုအပ်ချက်
  • ကွာဟချက်၊ ကွဲပြားခြားနားမှု
  • ဥပဒေဟာကွက်၊ စည်းကမ်းဟာကွက်