คติสอนใจ(ká-dtì sŏn jai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဘဝသင်ခန်းစာ၊ ပုံပြင်မှပေးသော သင်ခန်းစာ
အမှားအမှန်ကို သင်ပြပေးသော သင်ခန်းစာ၊ ဇာတ်လမ်းပုံပြင်များမှပေးသော သင်ခန်းစာ။
ဥပမာများ
นิทานní-taanนิทานní-taan1ပုံပြင် (ရိုးရာ/ကလေးပုံပြင်)2ရိုးရာပုံပြင်၊ နီတိပုံပြင်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)กระต่ายgrà-dtàaiกระต่ายgrà-dtàai1တောယုန် (အရပ်သုံး)2ယုန်နှစ် (တရုတ်ရာသီခွင်)3အမျိုးသမီး ခန္ဓာကိုယ်အောက်ပိုင်း (ရိုင်းစိုင်းသောဗန်းစကား)4ယုန်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเต่าdtàoเต่าdtào1လိပ်2နှေးကွေးသောသူ သို့မဟုတ် အရာ (တင်စားချက်)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်คติสอนใจká-dtì sŏn jaiคติสอนใจká-dtì sŏn jaiဘဝသင်ခန်းစာ၊ ပုံပြင်မှပေးသော သင်ခန်းစာว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1ကြိုးစားအားထုတ်မှု၊ စွမ်းအင်စိုက်ထုတ်မှု2ကြိုးပမ်းမှု၊ ကြိုးစားမှုอยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1ဘယ်မှာလဲ2ဘယ်နေရာမဆို3ဘယ်ဟုတ်မလဲ၊ ဘယ်မှာလဲ (အရပ်သုံး)ความสำเร็จkwaam săm-rètความสำเร็จkwaam săm-rètအောင်မြင်မှုอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1တွင်ရှိသည်၊ တည်ရှိသည်2မူတည်သည်3(အဆင့်/ပမာဏတစ်ခု) တွင်ရှိသည်นั่นnânนั่นnân1ဟိုဟာ (အဲဒါ)2ဟို (အဲဒီ)
လိပ်နဲ့ ယုန်ပုံပြင်မှာ 'ဇွဲရှိလျှင် အောင်မြင်ရမည်' ဆိုတဲ့ သင်ခန်းစာရှိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คำสอนkam sŏnคำสอนkam sŏn1သွန်သင်ချက်၊ လမ်းညွှန်ချက်၊ ဆုံးမစကား2အယူဝါဒ၊ သွန်သင်ချက်များ3ပုံပြင်ပေး သင်ခန်းစာ
- သွန်သင်ချက်၊ လမ်းညွှန်ချက်၊ ဆုံးမစကား
- အယူဝါဒ၊ သွန်သင်ချက်များ
- ပုံပြင်ပေး သင်ခန်းစာ
คติเตือนใจká-dtì dteuuan jaiคติเตือนใจká-dtì dteuuan jai1ပုံပြင်သင်ခန်းစာ၊ မှတ်သားဖွယ်ရာ2ဆောင်ပုဒ်၊ လမ်းညွှန်စကား
- ပုံပြင်သင်ခန်းစာ၊ မှတ်သားဖွယ်ရာ
- ဆောင်ပုဒ်၊ လမ်းညွှန်စကား
ธรรมะสอนใจtam-má sŏn jaiธรรมะสอนใจtam-má sŏn jaiတရားတော်၊ ဘဝသင်ခန်းစာ
တရားတော်၊ ဘဝသင်ခန်းစာ
อุทาหรณ์สอนใจù-taa-hŏn sŏn jaiอุทาหรณ์สอนใจù-taa-hŏn sŏn jaiသင်ခန်းစာပေးပုံပြင်
သင်ခန်းစာပေးပုံပြင်
คติká-dtìคติká-dtì1မူဝါဒ၊ ဩဝါဒ2သင်ခန်းစာ၊ ဆောင်ပုဒ်3အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်၊ အမြင်
- မူဝါဒ၊ ဩဝါဒ
- သင်ခန်းစာ၊ ဆောင်ပုဒ်
- အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်၊ အမြင်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คติสอนใจká-dtì sŏn jaiคติสอนใจká-dtì sŏn jaiဘဝသင်ခန်းစာ၊ ပုံပြင်မှပေးသော သင်ခန်းစာ