ข้องแวะ
kông wáe
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ပါဝင်ပတ်သက်သည်၊ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံသည်
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာနှင့် ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်း၊ ပေါင်းသင်းခြင်း သို့မဟုတ် ဆက်ဆံခြင်း (အထူးသဖြင့် မလိုလားအပ်သော အခြေအနေများတွင်)။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံเตือนdteuuanเตือนdteuuan1သတိပေးသည် (အန္တရာယ်)2သတိရစေသည်3သတိပေးသည်၊ ဆုံးမသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1အမြဲတမ်း2ပုံမှန်၊ အလေ့အထအရ3တူညီသော၊ ညီညာသော4သရေကျသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ข้องแวะkông wáeข้องแวะkông wáeပါဝင်ပတ်သက်သည်၊ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1မကောင်းသော၊ ညံ့ဖျင်းသော (အရည်အသွေး/အခြေအနေ)2မလျော်ကန်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားမကောင်းသော3နေမကောင်းသော၊ အဆင်မပြေသော4ညံ့ဖျင်းစွာ5မကောင်းဘူး
လူဆိုးတွေနဲ့ မပတ်သက်ဖို့ အမေက ကျွန်တော့်ကို အမြဲတမ်း သတိပေးပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สุงสิงsǔng-sǐngสุงสิงsǔng-sǐngရောနှောပေါင်းသင်းသည်
ရောနှောပေါင်းသင်းသည်
เกี่ยวข้องgìiao kôrngเกี่ยวข้องgìiao kôrng1သက်ဆိုင်သော၊ ဆက်စပ်သော2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်၊ ပတ်သက်သည်
- သက်ဆိုင်သော၊ ဆက်စပ်သော
- ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်၊ ပတ်သက်သည်
ยุ่งเกี่ยวyûng gìaoยุ่งเกี่ยวyûng gìao1ပါဝင်ပတ်သက်သည်၊ ဆက်နွှယ်မှုရှိသည်2ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သည်၊ ဝင်ရှုပ်သည်
- ပါဝင်ပတ်သက်သည်၊ ဆက်နွှယ်မှုရှိသည်
- ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သည်၊ ဝင်ရှုပ်သည်
พัวพันpuua panพัวพันpuua pan1ရှုပ်ထွေးပတ်သက်နေသည်2ပတ်သက်ငြိစွန်းသည်
- ရှုပ်ထွေးပတ်သက်နေသည်
- ပတ်သက်ငြိစွန်းသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แวะwáeแวะwáe[to] stop by; drop inအပိုင်း 2
ข้องแวะkông wáeข้องแวะkông wáeပါဝင်ပတ်သက်သည်၊ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံသည်