ขัณฑสีมา(kăn-tá-sĕe-maa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
သိမ်နယ်မြေ (ရဟန်းသံဃာသုံး)
ရဟန်းသံဃာများ ကံကြီးကံငယ်ဆောင်ရွက်ရန် သတ်မှတ်ထားသော သိမ်နယ်မြေ။
ဥပမာများ
พระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1သံဃာ့အဖွဲ့အစည်း၊ ရဟန်းသံဃာ2ရဟန်း၊ ဘုန်းကြီး (တရားဝင်/စာပေအသုံး)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်พิธีอุปสมบทpí-tee ù-bpà-sŏm-bòtพิธีอุปสมบทpí-tee ù-bpà-sŏm-bòtရဟန်းခံပွဲภายในpaai naiภายในpaai nai1အထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်း2အတွင်း (အချိန်အကန့်အသတ်)3အတွင်း၌ (နေရာ/အတိုင်းအတာ)4အထဲတွင်၊ အိမ်တွင်း၌เขตkètเขตkèt1မြို့နယ် (အုပ်ချုပ်ရေး)2နယ်မြေ၊ ဇုန်3နယ်နိမိတ်၊ အကန့်အသတ်4တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်၊ အာဏာပိုင်နယ်ပယ်ขัณฑสีมาkăn-tá-sĕe-maaขัณฑสีมาkăn-tá-sĕe-maa1သိမ်နယ်မြေ (ရဟန်းသံဃာသုံး)2အုပ်ချုပ်ရေး/စီရင်ပိုင်ခွင့် နယ်နိမိတ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းอุโบสถù-boh-sòtอุโบสถù-boh-sòt1သိမ်၊ သိမ်ကျောင်းဆောင်2ဥပုသ်နေ့เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1သာလျှင်၊ သာ၊ ထိုမျှသာ2ထိုလောက်၊ ထိုမျှ၊ ထိုအတိုင်းအတာအထိ3ဒါပါပဲ၊ ထိုမျှသာ (ဝါကျအဆုံးတွင်သုံးသည်)
ရဟန်းများသည် သိမ်တော်၏ သိမ်စည်းအတွင်း၌သာ ရဟန်းခံရှင်ပြုခြင်း အခမ်းအနားကို ပြုလုပ်ရမည်။
2နာမ်C1
အုပ်ချုပ်ရေး/စီရင်ပိုင်ခွင့် နယ်နိမိတ်
အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေ (ဥပမာ - ခရိုင် သို့မဟုတ် ပြည်နယ်) ၏ တရားဝင် စီရင်ပိုင်ခွင့် နယ်နိမိတ် သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ချက်။
ဥပမာများ
กองทัพgong tápกองทัพgong táp1ကြည်းတပ်၊ စစ်တပ်2အုပ်စုကြီးมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1တာဝန်ရှိသည်2လုပ်ဆောင်ချက်ရှိသည်ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngကာကွယ်စောင့်ရှောက်သည်၊ ကာကွယ်ပေးသည်อธิปไตยà-típ-bpà-dtaiอธิปไตยà-típ-bpà-dtai1အချုပ်အခြာအာဏာ (နိုင်ငံ)2အချုပ်အခြာအာဏာ / အမြင့်ဆုံးအာဏာและláeและláeနှင့်เขตแดนkèt daenเขตแดนkèt daen1နယ်စပ်၊ နယ်နိမိတ်2နယ်စပ်ဒေသของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetနိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည်
တပ်မတော်တွင် နိုင်ငံတော်၏ အချုပ်အခြာအာဏာနှင့် နယ်နိမိတ်များကို ကာကွယ်ရန် တာဝန်ရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สีมาsĕe maaสีมาsĕe maa1သိမ်နယ်နိမိတ်2နယ်နိမိတ်၊ နယ်ခြားမျဉ်း
- သိမ်နယ်နိမိတ်
- နယ်နိမိတ်၊ နယ်ခြားမျဉ်း
พัทธสีมาpát-tá-sĕe-maaพัทธสีมาpát-tá-sĕe-maaဥပုသ်ဆောင်၏ သိမ်နယ်မြေ
ဥပုသ်ဆောင်၏ သိမ်နယ်မြေ
อาณาเขตaa-naa kètอาณาเขตaa-naa kèt1နယ်မြေ၊ အုပ်ချုပ်မှုပိုင်နက်2နယ်နိမိတ်၊ ကန့်သတ်ချက် (နယ်ပယ်)
- နယ်မြေ၊ အုပ်ချုပ်မှုပိုင်နက်
- နယ်နိမိတ်၊ ကန့်သတ်ချက် (နယ်ပယ်)
เขตแดนkèt daenเขตแดนkèt daen1နယ်စပ်၊ နယ်နိမိတ်2နယ်စပ်ဒေသ
- နယ်စပ်၊ နယ်နိမိတ်
- နယ်စပ်ဒေသ