กิกะไบต์(gí-gà-bái)
အဓိပ္ပာယ်များ
1အမျိုးအစားပြစကားလုံးA2
ဒစ်ဂျစ်တယ်သိုလှောင်မှု/ဒေတာအတွက် ယူနစ်
ဒစ်ဂျစ်တယ် သိုလှောင်မှု သို့မဟုတ် ဒေတာ ပမာဏ (ဥပမာ- ၃ ဂစ်ဂါဘိုက်) ကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသောစကားလုံး။
ဥပမာများ
รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1ဧရိယာ၊ နေရာ၊ မျက်နှာပြင်2ဒေသ၊ နယ်မြေ၊ ဇုန်3ဒေသတွင်း၊ ကွင်းဆင်း၊ လုပ်ငန်းခွင်သုံး (နာမ်ဝိသေသန)4နယ်ပယ်၊ အတိုင်းအတာ (တင်စားချက်)2กิกะไบต์gí-gà-báiกิกะไบต์gí-gà-bái1ဂစ်ဂါဘိုက်၊ 1,000,000,000 ဘိုက် (GB)2ဂစ်ဂါဘိုက်၊ 1,073,741,824 ဘိုက် (2^30)3ဒစ်ဂျစ်တယ်သိုလှောင်မှု/ဒေတာအတွက် ယူနစ်
ဒီဓာတ်ပုံက နေရာလွတ် ၂ ဂစ်ဂါဘိုက် ယူပါတယ်။
2နာမ်B1
ဂစ်ဂါဘိုက်၊ 1,000,000,000 ဘိုက် (GB)
ဒေတာ သို့မဟုတ် သိုလှောင်မှုပမာဏကို တိုင်းတာရာတွင် အသုံးများသော 1,000,000,000 ဘိုက် (10^9) နှင့် ညီမျှသည့် ဒစ်ဂျစ်တယ်သတင်းအချက်အလက် ယူနစ် (အတိုကောက်အားဖြင့် GB ဟုရေးသည်)။
ဥပမာများ
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1မိုဘိုင်းဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်းเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ2အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း3ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ4လေယာဉ် (အရပ်သုံး)၊ လေယာဉ်အင်ဂျင်5အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)6အလှဆင်ပစ္စည်း / အဆင်တန်ဆာ7အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความจุkwaam jùความจุkwaam jù1ဝင်ဆံ့နိုင်သော ပမာဏ၊ အများဆုံးပမာဏ2လျှပ်စစ်အားသိုလှောင်နိုင်စွမ်း (capacitance)128กิกะไบต์gí-gà-báiกิกะไบต์gí-gà-bái1ဂစ်ဂါဘိုက်၊ 1,000,000,000 ဘိုက် (GB)2ဂစ်ဂါဘိုက်၊ 1,073,741,824 ဘိုက် (2^30)3ဒစ်ဂျစ်တယ်သိုလှောင်မှု/ဒေတာအတွက် ယူနစ်
ဒီဖုန်းမှာ သိုလှောင်မှုပမာဏ ၁၂၈ ဂစ်ဂါဗိုက် ရှိပါတယ်။
3နာမ်B2
ဂစ်ဂါဘိုက်၊ 1,073,741,824 ဘိုက် (2^30)
အချို့သောအခြေအနေများ (အထူးသဖြင့် ကွန်ပျူတာ မမ်မိုရီ) တွင် 1,073,741,824 ဘိုက် (2^30) ကို ဆိုလိုရန် အလွတ်သဘောရေးရာ သုံးသည်။ အတိအကျဆိုရလျှင် gibibyte (GiB) ဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
ตอนdtonตอนdton1အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)2အချိန်တွင်၊ သောအခါ3အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်แรมraemแรมraem1လဆုတ် (လပြက္ခဒိန်ရက်)2ညအိပ်တည်းခိုသည်คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ကွန်ပျူတာ2ကွန်ပျူတာနှင့်သက်ဆိုင်သောต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเข้าใจว่าkâo jai wâaเข้าใจว่าkâo jai wâaယုံကြည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်1กิกะไบต์gí-gà-báiกิกะไบต์gí-gà-bái1ဂစ်ဂါဘိုက်၊ 1,000,000,000 ဘိုက် (GB)2ဂစ်ဂါဘိုက်၊ 1,073,741,824 ဘိုက် (2^30)3ဒစ်ဂျစ်တယ်သိုလှောင်မှု/ဒေတာအတွက် ယူနစ်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံผู้ผลิตpôo pà-lìtผู้ผลิตpôo pà-lìt1ထုတ်လုပ်သူ၊ ထုတ်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီ2ထုတ်လုပ်သူ (မီဒီယာ)၊ ပရိုဂျူဆာโฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1ကြော်ငြာ2ကြော်ငြာသည်อาจàatอาจàat1ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ)2ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော3စွမ်းဆောင်နိုင်သော (စာပေ/တရားဝင်)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เท่ากับtâo gàpเท่ากับtâo gàp1ညီမျှသည် (=)2ဆိုလိုရာရောက်သည်၊ အတူတူပင်ဖြစ်သည်พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1ဧရိယာ၊ နေရာ၊ မျက်နှာပြင်2ဒေသ၊ နယ်မြေ၊ ဇုန်3ဒေသတွင်း၊ ကွင်းဆင်း၊ လုပ်ငန်းခွင်သုံး (နာမ်ဝိသေသန)4နယ်ပယ်၊ အတိုင်းအတာ (တင်စားချက်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaanระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaanစက်လည်ပတ်ရေးစနစ် (OS)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1မြင်သည်၊ မြင်တွေ့သည်2မြင်နိုင်သော၊ မြင်ကွင်းအတွင်းရှိသော3သိမြင်လာသည်၊ သဘောပေါက်သည်၊ နားလည်သည်4ကြိုတင်မြင်သည်၊ တွေးဆမြင်ယောင်သည်เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ฐานtăanฐานtăan1အဆင့်အတန်း၊ ရာထူး၊ အခြေအနေ2(သင်္ချာ) အောက်ခံကိန်း3အခြေခံ၊ အကြောင်းပြချက်4အောက်ခြေ၊ အောက်ခံ5အခြေစိုက်စခန်းคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1တွက်ချက်သည်2ခန့်မှန်းတွက်ချက်သည်คนละkon-láคนละkon-lá1တစ်ဦးလျှင်၊ တစ်ခုစီ2အသီးသီး၊ တစ်ခုစီ3သီးခြားစီ၊ မတူညီသောแบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာ
ကွန်ပျူတာ RAM ဝယ်တဲ့အခါ၊ ထုတ်လုပ်သူက ကြော်ငြာထားတဲ့ 1 gigabyte ဟာ operating system က မြင်ရတဲ့ ပမာဏနဲ့ မတူနိုင်ဘူးဆိုတာကို နားလည်ထားဖို့ လိုပါတယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သူတို့က တွက်ချက်ပုံချင်း မတူလို့ပါ။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไบต์báiไบต์báiဘိုက် (ဒေတာယူနစ်)အပိုင်း 2
กิกะไบต์gí-gà-báiกิกะไบต์gí-gà-báiဒစ်ဂျစ်တယ်သိုလှောင်မှု/ဒေတာအတွက် ယူနစ်