การหลุด(gaan lùt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပြုတ်ထွက်ခြင်း၊ ကျွတ်ထွက်ခြင်း
တစ်စုံတစ်ရာ ပြုတ်ထွက်ခြင်း၊ ကျွတ်ထွက်ခြင်း သို့မဟုတ် လျော့ရဲသွားခြင်း ဖြစ်စဉ် သို့မဟုတ် လုပ်ရပ်။
ဥပမာများ
การหลุดgaan lùtการหลุดgaan lùt1ပြုတ်ထွက်ခြင်း၊ ကျွတ်ထွက်ခြင်း2ပေါက်ကြားခြင်း (သတင်းအချက်အလက်/မီဒီယာ)3လွတ်မြောက်ခြင်း၊ ဖောက်ထွက်ခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းกระดุมเสื้อgrà-dum sêuuaกระดุมเสื้อgrà-dum sêuuaအင်္ကျီကြယ်သီးเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)น่ารำคาญnâa ram-kaanน่ารำคาญnâa ram-kaanစိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စရာကောင်းသော၊ စိတ်ရှုပ်စရာကောင်းသော
အင်္ကျီကြယ်သီး ပြုတ်ထွက်သွားတာဟာ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စရာ ကိစ္စတစ်ခုပါ။
2နာမ်B1
လွတ်မြောက်ခြင်း၊ ဖောက်ထွက်ခြင်း
လူ သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာသည် ချုပ်နှောင်မှု၊ အလုံပိတ်ထားသည့်အရာ (သို့မဟုတ်) ထိန်းချုပ်မှုမှ လွတ်မြောက်သွားခြင်း လုပ်ရပ်။
ဥပမာများ
การหลุดgaan lùtการหลุดgaan lùt1ပြုတ်ထွက်ခြင်း၊ ကျွတ်ထွက်ခြင်း2ပေါက်ကြားခြင်း (သတင်းအချက်အလက်/မီဒီယာ)3လွတ်မြောက်ခြင်း၊ ဖောက်ထွက်ခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းหมาmăaหมาmăa1ခွေး2ခွေး (စော်ကားသောစကား)ออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâanအိမ်မှ ထွက်သည်ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1ပိုင်ရှင်2ကိုင်ဆောင်သူ၊ လက်ဝယ်ရှိသူ3ကာယကံရှင်၊ သက်ဆိုင်သူเป็นห่วงbpen hùuangเป็นห่วงbpen hùuangတစ်စုံတစ်ဦး/တစ်စုံတစ်ရာအတွက် စိုးရိမ်သည်၊ ပူပန်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
အိမ်မှ ခွေးလွတ်သွားခြင်းကြောင့် ပိုင်ရှင်ဖြစ်သူမှာ အလွန်စိုးရိမ်ပူပန်ခဲ့သည်။
3နာမ်B2
ပေါက်ကြားခြင်း (သတင်းအချက်အလက်/မီဒီယာ)
သတင်းအချက်အလက်၊ ပုံများ သို့မဟုတ် ဒေတာအချက်အလက်များ ပေါက်ကြားခြင်း သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ထုတ်ပြန်ခြင်း။
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်มาตรmâatมาตรmâat1အတိုင်းအတာ၊ စံနှုန်း၊ စည်းမျဉ်း2ကဗျာကာရန်၊ ကဗျာအတိုင်းအတာ3တိုင်းတာမှုပြ စကားလုံးအစိတ်အပိုင်း (ဥပမာ- မီတာ/အတိုင်းအတာ)4မီတာ၊ တိုင်းတာသည့် ကိရိယာการป้องกันgaan bpông ganการป้องกันgaan bpông gan1ကာကွယ်ခြင်း၊ ကာကွယ်စောင့်ရှောက်မှု2ကြိုတင်ကာကွယ်ခြင်းการหลุดgaan lùtการหลุดgaan lùt1ပြုတ်ထွက်ခြင်း၊ ကျွတ်ထွက်ခြင်း2ပေါက်ကြားခြင်း (သတင်းအချက်အလက်/မီဒီယာ)3လွတ်မြောက်ခြင်း၊ ဖောက်ထွက်ခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káaข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káa1ဖောက်သည်အချက်အလက်2ဖောက်သည်၏ အဓိကအချက်အလက်မှတ်တမ်းอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuatอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuatတင်းကျပ်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ
ကုမ္ပဏီမှာ ဖောက်သည်အချက်အလက်တွေ ပေါက်ကြားမှုကို တားဆီးဖို့ တင်းကျပ်တဲ့ အစီအမံတွေ ရှိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การหลุดgaan lùtการหลุดgaan lùtပြုတ်ထွက်ခြင်း၊ ကျွတ်ထွက်ခြင်း