การปล่อยให้(gaan bplòi hâi)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ခွင့်ပြုခြင်း၊ အလိုလိုက်ခြင်း

လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အရာတစ်ခုခုကို ပုံမှန်အားဖြင့် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်းမပြုဘဲ တစ်ခုခုလုပ်ခွင့် သို့မဟုတ် ဖြစ်ခွင့်ပေးသည့် လုပ်ရပ်။

ဥပမာများ

การปล่อยให้gaan bplòi hâiการปล่อยให้gaan bplòi hâi1ခွင့်ပြုခြင်း၊ အလိုလိုက်ခြင်း2မတားဆီးခြင်း၊ လျစ်လျူရှုထားခြင်းลูกlôokลูกlôok1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အစေ့ / အဆန်5အလုံး (လုံးဝန်းပြီးသေးငယ်သောအရာများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဖောက်သည် / ကာစတမ်မာ (အရပ်သုံး)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ลองlongลองlong1စမ်းသပ်သည်၊ စမ်းကြည့်သည်2စမ်းသပ်မှုทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiဘာလုပ်နေတာလဲด้วยตัวเองdûuai dtuua ayngด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng1ကိုယ်တိုင်၊ လူကိုယ်တိုင်၊ ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်2၎င်းအလိုအလျောက်၊ အလိုအလျောက်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1အရေးကြီးသောအရာ၊ အဓိကအချက်2အဓိကအချက်၊ အရေးအကြီးဆုံးအရာ
သင့်ကလေးကို အရာရာကို ကိုယ်တိုင်လုပ်ဆောင်ကြည့်ရန် ခွင့်ပြုပေးခြင်းသည် အရေးကြီးသည်။
2နာမ်B2

မတားဆီးခြင်း၊ လျစ်လျူရှုထားခြင်း

မလိုလားအပ်သောအရာတစ်ခုခုကို အရေးမယူခြင်း သို့မဟုတ် လျစ်လျူရှုခြင်းဖြင့် ဖြစ်ခွင့်ပေးခြင်း၊ ရပ်တန့်ရန် သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်ရန် အရေးယူဆောင်ရွက်မှုများ မလုပ်ခြင်း။

ဥပမာများ

การปล่อยให้gaan bplòi hâiการปล่อยให้gaan bplòi hâi1ခွင့်ပြုခြင်း၊ အလိုလိုက်ခြင်း2မတားဆီးခြင်း၊ လျစ်လျူရှုထားခြင်းบ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)รกrókรกrók1ရှုပ်ပွနေသော2ချုံနွယ်ထူထပ်သော၊ ပေါင်းပင်ထူထပ်သော3စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော၊ ကန့်လန့်ခံနေသော4အချင်းสกปรกsòk-gà-bpròkสกปรกsòk-gà-bpròk1ညစ်ပတ်သော၊ မသန့်ရှင်းသော2ညစ်ပတ်သော၊ မသန့်ရှင်းသော (ဗန်းစကား- အလွန်ညစ်ပတ်သော)3အကျင့်ပျက်ခြစားသော (တင်စားချက်)อาจàatอาจàat1ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ)2ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော3စွမ်းဆောင်နိုင်သော (စာပေ/တရားဝင်)ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2ထုတ်ပေးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်ปัญหาสุขภาพbpan-hăa sùk-kà-pâapปัญหาสุขภาพbpan-hăa sùk-kà-pâapကျန်းမာရေးပြဿနာตามมาdtaam maaตามมาdtaam maa1နောက်မှလိုက်လာသည်2နောက်ဆက်တွဲဖြစ်လာသည်၊ အကျိုးဆက်ဖြစ်ပေါ်လာသည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
အိမ်ကို ရှုပ်ပွညစ်ပတ်အောင် ထားခြင်းသည် ကျန်းမာရေးပြဿနာများကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။