กะละมัง(gà-lá-mang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဇလုံ၊ ရေဇလုံကြီး
အဝတ်လျှော်ရန် သို့မဟုတ် ရေ၊ အစားအစာ သို့မဟုတ် အခြားပစ္စည်းများ ထည့်ရန် သုံးသော သတ္တု သို့မဟုတ် ပလတ်စတစ်ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသည့် အဝိုင်းပုံစံ ဇလုံကြီး
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]กะละมังgà-lá-mangกะละมังgà-lá-mang1ဇလုံ၊ ရေဇလုံကြီး2အရေအတွက်ပြပုဒ်- ဇလုံ/ရေစည်ပိုင်းพลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1ပလတ်စတစ် (ပစ္စည်း)2ပလတ်စတစ် (ပလတ်စတစ်ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော)ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)น้ำล้างnám lángน้ำล้างnám lángဆေးကြောရေ၊ ဆေးရေผักpàkผักpàk1စည်း၊ ပေါက် (ဟင်းသီးဟင်းရွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြ)2ဟင်းသီးဟင်းရွက်
အမေသည် ဟင်းသီးဟင်းရွက်ဆေးရန် ရေဖြည့်ထားသော ပလတ်စတစ်ဇလုံကို အသုံးပြုသည်။
2အမျိုးအစားပြစကားလုံးA2
အရေအတွက်ပြပုဒ်- ဇလုံ/ရေစည်ပိုင်း
ဇလုံ သို့မဟုတ် ရေစည်ပိုင်းများအတွက် သုံးသော အရေအတွက်ပြပုဒ် (ဥပမာ - ဇလုံတစ်လုံး)
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်ตะกร้าdtà-grâaตะกร้าdtà-grâa1ခြင်းတောင်း2ဈေးဝယ်ခြင်းတောင်း၊ အွန်လိုင်း ဈေးဝယ်လှည်းกะละมังgà-lá-mangกะละมังgà-lá-mang1ဇလုံ၊ ရေဇလုံကြီး2အရေအတွက်ပြပုဒ်- ဇလုံ/ရေစည်ပိုင်းมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်း1ใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်
ကျွန်မ ဇလုံတစ်လုံး ဝယ်ခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กะละมังgà-lá-mangกะละมังgà-lá-mangဇလုံ၊ ရေဇလုံကြီး