Perkataan Thai paling lazim

sos/kulis raspberi

hidangan kebab yang diperbuat daripada ayam

pedang diraja yang dikaitkan dengan serangan Raja Naresuan ke atas kubu musuh

lampu hitam; lampu UV-A

hidrokarbon

pakaian bayi; set pakaian bayi

sulaman

menutup sebelah mata; buat-buat tidak nampak atau dengar; berpura-pura tidak tahu

muzik elektronik

pasar tempatan; pasar tradisional

tteokbokki (hidangan kek beras Korea)

bunyi nyanyian atau laungan; kicauan burung

padang ragut

pukulan deras [dalam sukan]

hinaan kesat untuk seseorang; bangsat; keparat

di luar musim pelancongan; pada musim lengang

xilem

berlagak; mengada-ngada

merdu; sedap didengar

setiausaha sulit diraja

seluar kargo

menduduki lorong

gajah putih diraja; gajah bertuah

minuman baldi arak Thai; minuman baldi

musim sejuk

sambutan ambang Tahun Baru; parti Tahun Baru

Empat Raja Besar

menyemak dan membetulkan; menyunting

pengangguran

pakar; veteran; orang berpengalaman

rumah hijau; rumah tanaman

keilitis sudut; stomatitis sudut

herdikan; jeritan marah

sanjungan; kata-kata manis

resusitasi; CPR

sentakan; lantunan

diakritik; tanda gabungan

teknologi kuantum

antinod

memperkukuh asas binaan

Mengagihkan hak

barbeku babi; babi panggang (gaya barbeku)

menaburkan bakon pada [sst]

memaklumkan waktu bertuah; mengumumkan tarikh upacara bertuah

menjadi hulu/sumber air

[untuk] menyentuh logam

troposfera

Taksub jenama

tidak menggunakan atau berhubung dengan media

Kerajaan Lanka (Sri Lanka)

menjilat hidung (terutamanya haiwan)

gelaran diraja; nama kehormat

Tamar (nama peribadi; nama dalam Bible)

Schwarz (nama keluarga; kata nama khas)

potong kerugian saham; menjual saham rugi untuk elak kerugian lanjut

Paku pakis memanjat Lipao (digunakan untuk menganyam)

simbol Dharmachakra; imej Roda Dharma

Airbnb (syarikat)

kekunci hitam pada piano/papan kekunci; kekunci hitam

Pedati Diraja Kemenangan Agung (Thailand)

ahli biokimia

masam dan kelat

kabinet pameran

gema; kualiti bunyi berdering/bergema (bunyi/suara)

ID pelanggan; nombor pelanggan; kod pelanggan

berkenaan evolusi

tali nilon

upacara pemberkatan tradisional

mesin elektrik; jentera elektrik

kek sifon

latihan tinju

mus coklat

daun mati; sisa daun

fret ziter Thailand

fajar; subuh

perjanjian perdagangan; perjanjian komersial

model komputer; model komputasi

tekanan tanah

kalsit

Daerah Mueang Phitsanulok

rali (acara)

datang ke tapak

Muslim; umat Islam

upacara diraja; upacara negara

tapak semaian; nurseri tumbuhan

Jalur derum; garisan pengurangan kelajuan

unit rawatan rapi; ICU

latar belakang keluarga

tuala kertas; kertas pelbagai guna

membubarkan perniagaan; menutup perniagaan

kala jengking cemeti; vinegarroon

gaya solekan tanpa solekan; solekan semula jadi

kerjasama; solidariti; perpaduan

kem sains

double bass

bijirin penuh

bilah bajak; mata bajak

yis semula jadi; yis liar

pengimbangan beban; load balancing

syaf lif