ไม่มีที่สิ้นสุด

mâi mee têe sîn sùt

Maksud

1Kata NamaB2

tidak berkesudahan; tidak terhingga

Tidak mempunyai penghujung atau had; tidak berkesudahan atau tidak terhingga.

Contoh

การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1perjalanan; pengembaraan (secara umum)2satu perjalanan; pengembaraanบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalan rayaเส้นsênเส้นsên1garisan; jalur; garis halus2mi (jaluran makanan)3tendon; urat saraf; urat4dawai; kabel (lembaran logam nipis)5laluan; jalur (perkhidmatan/laluan)6kabel; hubungan (tidak formal)7PB: benda berbentuk helaian/uratนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1kelihatan; nampak2nampaknya; rupa-rupanyaจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ยาวไกลyaao glaiยาวไกลyaao glaimenjangkau jauh; panjang dan jauh; jangka panjangไม่มีที่สิ้นสุดmâi mee têe sîn sùtไม่มีที่สิ้นสุดmâi mee têe sîn sùttidak berkesudahan; tidak terhingga
Perjalanan di jalan ini nampaknya panjang dan tidak berkesudahan.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ไม่จบไม่สิ้นmâi jòp mâi sînไม่จบไม่สิ้นmâi jòp mâi sîn1tiada kesudahan; tidak berkesudahan2tanpa kesudahan; tanpa henti
  • tiada kesudahan; tidak berkesudahan
  • tanpa kesudahan; tanpa henti
หาที่สุดมิได้hăa têe sùt mí dâaiหาที่สุดมิได้hăa têe sùt mí dâai1tidak berkesudahan; tidak terbatas; tidak terukur2tidak terhingga; tanpa had; amat sangat
  • tidak berkesudahan; tidak terbatas; tidak terukur
  • tidak terhingga; tanpa had; amat sangat
อนันต์à-nanอนันต์à-nan1tidak berkesudahan; tidak terhingga; tanpa batas2infiniti3Anan (nama lelaki)
  • tidak berkesudahan; tidak terhingga; tanpa batas
  • infiniti
  • Anan (nama lelaki)
ไร้ขอบเขตrái kòp kètไร้ขอบเขตrái kòp kèttanpa had; tidak terbatas

tanpa had; tidak terbatas

ไร้ขีดจำกัดrái kèet jam-gàtไร้ขีดจำกัดrái kèet jam-gàt1tanpa batas; tidak terhad2tanpa had (pelan/perkhidmatan)
  • tanpa batas; tidak terhad
  • tanpa had (pelan/perkhidmatan)

Pecahan Perkataan

ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stoktidak ada atau tidak memiliki sesuatuBahagian 1
+
ที่สิ้นสุดtêe sîn-sùtที่สิ้นสุดtêe sîn-sùt1akhir; titik akhir; penamatan2had; sempadan; takat terjauhtitik, tempat, atau detik di mana sesuatu itu selesai atau berhenti; pengakhiran.Bahagian 2
ไม่มีที่สิ้นสุดmâi mee têe sîn sùtไม่มีที่สิ้นสุดmâi mee têe sîn sùttidak berkesudahan; tidak terhingga