ไม่มีชีวิตชีวา(mâi mee chee-wít chee-waa)

Maksud

1Kata SifatB1

tidak bermaya; suram

kurang tenaga, keterujaan, atau keceriaan; suram atau tidak bermaya.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangไม่มีชีวิตชีวาmâi mee chee-wít chee-waaไม่มีชีวิตชีวาmâi mee chee-wít chee-waatidak bermaya; suramไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1jarang; tidak kerap2tidak begitu; kurang (tahap)พูดpôotพูดpôot1bercakap; berbual2berkata; bertutur3memberitahu; bercakap mengenaiกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)ใครkraiใครkrai1siapa2sesiapa sahaja; sesiapa pun
Dia seorang yang tidak bermaya; dia tidak banyak bercakap dengan sesiapa pun.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokBahagian 1
+
ชีวิตชีวาchee-wít chee-waaชีวิตชีวาchee-wít chee-waa1keceriaan; daya hidup; semangat2meriah; bersemangat; penuh kehidupanBahagian 2
ไม่มีชีวิตชีวาmâi mee chee-wít chee-waaไม่มีชีวิตชีวาmâi mee chee-wít chee-waatidak bermaya; suram